desrabonado
Diccionario histórico del español de Canarias
desrabonado, da. adj. Sin rabo. Apl. especialmente a los voladores a los que se les quita la varilla para que zigzagueen a ras del suelo.
17-vi-1946 (1976) Guerra Cuentos i (p.385): El hombre estaba que lo tiran en el Japón desde un aeroplano y la bomba anémica es un volador desrabonado. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.62): Entre noche y día caía en la plaza, donde iba congregándose su jarca, una jarca inquieta y peligrosa, que lo mismo tiraba un volador desrabonado en el zaguán de algún vecino calentón, que ponía un gangarro y bencina a un perro, soltándolo en medio de una fiesta. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.185): El mío era un perrillo inglés, desrabonado, escopeteado y lince, que lo mismo se jilvanaba medio kilo de longorones mal puestos, que se tiraba al agua, o corría un conejo en Las Rehoyas, su más larga salida.
¨Guerra Navarro recoge el verbo correspondiente desrabonar, y explica que «Trátase simplemente de una corrupción del "desrabotar" castellano». En varias provincias de Andalucía se documenta este verbo, según puede comprobarse en el tlha.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- desquitamiento • Inéd. 1933-1936
- desquitar • Inéd. 1933-1936
- desquite • Inéd. 1933-1936
- desquito • Inéd. 1933-1936
- desquizar • Inéd. 1933-1936
- desrabar • Inéd. 1933-1936, DHECan
- desraberar • Inéd. 1933-1936
- desrabonado • DHECan
- desrabotar • Inéd. 1933-1936
- desradigar • Inéd. 1933-1936
- desraigar • Inéd. 1933-1936
- desramar • Inéd. 1933-1936
- desrame • Inéd. 1933-1936
- desrancharse • Inéd. 1933-1936
- desraspar • Inéd. 1933-1936