domingo

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: Inéd. 1933-1936
domingo

 

domingo. m.

~ gordo. loc. sust. Domingo de carnaval.

                31-v-1892 Jable (El Salón de Añaza, p.12): Al reves: ¿reza el calendario Noche buena ó Domingo gordo? Pues á divertirse aunque las muelas pidan creosota ó bajen las acciones del Banco.

                8-iii-1907 Jable (El Progreso, p.1): El domigo gordo se planteó la gorda cuestión de Estado; el jóven, erre que erre en ir á echar y recibir confetti á la Castellana y el adusto D. Bartolo, firme también en su negativa. A punto estuvo el tutor de marcharse. Y es lo más chusco que el martes de Carnaval se repitió la escena [...].

¨Aunque el drae-01 considere esta locución de uso general con el significado de «Primer domingo de carnaval, anterior al miércoles de Ceniza», hoy parece haber quedado restringido su empleo a algunas zonas muy concretas. En Canarias, se ha recogido en El Hierro y en Tenerife (vid. decan i). También se documenta en Extremadura (vid. Viudas Camarasa).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas