gruazo

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

gruazo• s. (1565-)
gruazo, gruaço
Etimología. Del aumentativo de grúa, variante de grulla.
Resumen

Se documenta únicamente, en la acepción 'grulla macho', en el Colloquio de Tymbria (a1565), de L. de Rueda, obra publicada en 1567, en Las quatro comedias y dos coloquios pastoriles; el vocablo es, pues, una acuñación de este autor. En 1908, la Real Academia Española publica una nueva edición de la obra bajo la supervisión de E. Cotarelo Mori, edición a la que hizo una severa crítica A. Bonilla San Martín en Sepan cuantos. Coroza crítica puesta a la execrable edición que de las obras de Lope de Rueda perpetró don Emilio Cotarelo y Mori, ya del todo colocada en la picota después de la "Satisfacción a la Real Academia Española", que el mismo felibre tuvo la desgracia de concebir y dar a luz (1910), en la que repetía, con evidente tono de burla, la definición que Cotarelo ofrecía de gruazo.

    Acepción en desuso
  1. s. m. Grulla macho.
gruazo2 s. (2014-)
gruazo, grúazo
Etimología. Derivado de grúa y -azo.
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'sanción que se debe abonar cuando la grúa retira un vehículo mal estacionado', en 1981, en un artículo publicado en el diario ABC (Sevilla). Como 'golpe dado con una grúa' se registra en 2018, en la noticia titulada "Sobrevivió a grúazo y a un camión hi'ári", recogida en el diario Crónica (Asunción).

  1. >grúa+–azo
    s. m. coloq. Sanción que se debe abonar cuando la grúa retira un vehículo mal estacionado.
  2. >grúa+–azo
    s. m. Golpe dado con una grúa.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas