nosofóbico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

nosofóbico, a adj., s. (1905-)
nosofóbico
Etimología. Calco del inglés nosophobic, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1846, en un artículo sobre la hipocondría publicado en The Medical Times (London, J. Angerstein Carfrae).
Resumen

Esta palabra, ciertamente rara y atestiguada únicamente en textos de carácter médico, se documenta por primera vez, en la acepción 'perteneciente o relativo a la nosofobia', en 1905, en la traducción de un artículo de J. Punton publicado en la Revista Frenopática Española (Barcelona). Con el valor '[persona] que tiene nosofobia' solo se documentado en 1980, en el tratado Psiquiatría general de C. Castilla del Pino. Como sustantivo 'persona que tiene nosofobia' se localiza en 2013, en un artículo de J. M. Martín Arias publicado en Panace@. Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción (Salamanca), en el que se intenta explicar las diferencias existentes entre la nosofobia y la hipocondría.

  1. ac. etim.
    adj. Med. Perteneciente o relativo a la nosofobia.
  2. ac. etim.
    adj. Med. [Persona] Que tiene nosofobia.
  3. 2⟶conversión
    s. m. y f. Med. Persona que tiene nosofobia.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas