oxis

Diccionario histórico del español de Canarias

ojis, oxis

 

ojis, oxis. (De orig. prehispánico). f. Oveja.

                23-v-1882 Bethencourt Alfonso Notas (p.133): Ojis, oveja.

                1912 (1994) Bethencourt Alfonso Historia i (p.258): Vocabulario guanche. Ojis, oxis, La Gomera, «La oveja».

¨En 1917 Abercromby (p.70) consideraba que ojis es inexplicable a través del beréber y afirmaba que «La palabra se usa todavía». Años más tarde, Wölfel (p.570) cree que sí es posible ponerla en relación con el beréber y corrobora el dato anterior del uso: «Esta voz que sigue utilizándose habitualmente, tiene una estrecha correspondencia en el bereber». Ya más recientemente, en 1981, Navarro Artiles Teberite mantiene el mismo criterio en lo que se refiere a que «La voz se usa hoy», en tanto que Reyes García Diccionario (p.97) la marca como de poco uso.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

oxis

 

oxis. V. ojis.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas