pseudocrup
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Etimología. Calco del francés pseudo-croup, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1823, en el Dictionnaire de médecine, de N. Ph. Adelon et al. (Paris, Béchet Jeune, tomo VI, p. 227: "Le pseudo-croup simple est une maladie beaucoup plus commune que le croup proprement dit"); y esta, a su vez, de pseud(o)- y croup (véanse TLF, s. v. pseud(o)-, y OED, s. v. croup2).
Resumen
Se documenta por primera vez, con la variante seudo-crup y la acepción 'enfermedad de la mucosa laríngea causada generalmente por un virus y caracterizada por dificultad respiratoria, fiebre, estridor, tos bronca y, frecuentemente, afonía', en 1851, en la traducción de F. Álvarez Acalá, J. Rodrigo y B. Amado Salazar de la Guía del médico práctico ó resúmen general de patología interna y de terapéutica aplicadas, de F. L. I. Valleix (segunda edición revisada, corregida y aumentada, tomo I); se consigna por primera vez en el Diccionario completo de la lengua española (1906), de Rodríguez Navas.
- ac. etim.s. m. Med. Enfermedad de la mucosa laríngea causada generalmente por un virus y caracterizada por dificultad respiratoria, fiebre, estridor, tos bronca y, frecuentemente, afonía.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- psaltria • DHLE (2013- )
- pseudoavestruz • DHLE (2013- )
- pseudobalista • DHLE (2013- )
- pseudoballena • DHLE (2013- )
- pseudocanguro • DHLE (2013- )
- pseudocataléptico • DHLE (2013- )
- pseudocroup • DHLE (2013- )
- pseudocrup • DHLE (2013- )
- pseudodelfín • DHLE (2013- )
- pseudodifteria • DHLE (2013- )
- pseudoepilepsia • DHLE (2013- )
- pseudoepiléptico • DHLE (2013- )
- pseudoepipleura • DHLE (2013- )
- pseudoepipleural • DHLE (2013- )
- pseudoerisipela • DHLE (2013- )