quince

Diccionario histórico del español de Canarias

quince

 

quince. m. Copa de ron algo mayor que la usada corrientemente.

                a1918 (1993) Torón Duelo (p.127): Y Andrés, ¿no viene...? Sí, aquí está ya... (Llamando). ¡Andrés! Andrés: (Entrando). Llegaron primero; y eso que el caballo nuestro venía eslapao... D. Policarpo: Tres quinces, ¿no? Sinforiano: Sí, tres. Siéntate, Andrés. (Los tres se acomodan en la mesa de primer término. D. Policarpo les sirve). 1941 (2007) Doreste Vino tintillo (p.59): Si no llega a pasar todo eso y además que en casa de Panchito pedí un quince... de a veinte... y me lo despacharon de cincuenta.

¨Explica Guerra Navarro así, el porqué de esta denominación: «Nombre que se daba a la copa de ron, por su valor de entonces: 15 céntimos (como fisca de hilo, tostón de algo, etc.). Era una copa algo mayor que la copa de ron corriente. "¡Echa un quince!": echa una copa, ya como sustantivo, significando simplemente "copa de ron", con independencia de lo que valga».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas