sabinal
Diccionario histórico del español de Canarias
sabinal. m. Sabinar [= terreno poblado de sabinas].
1840 Webb/Berthelot Géographie botanique (p.73): Celle que les habitants appelent Sabina n'est pas l'espèce de ce nom; M. le professeur Link l'a rapportée au Juniperus thurifera, et la dénomination de Sabinal affectée à plusieurs vallées de la côte, où l'on retrouve encore quelques-uns de ces arbres [...].
¨Es posible que no se trate de una voz estrictamente canaria, pero la realidad es que no se encuentra en los diccionarios consultados y como término toponímico está bastante extendido. En Jable hay ya ejemplos desde 1855 y en la lista de topónimos grancanarios figura ocho veces (Toponimia de Gran Canaria, p.293). El término académico sabinar, en cambio, no aparece ni una sola vez. Un ejemplo reciente se recoge en el decan ii.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- sabanear • DHECR
- sabanera • DHECR
- sabanero • DHECR
- sabaneta • DHECR
- saber uno la aguja de marear • DH (1960-1996)
- sábila • DHECan
- sabina • DHECan
- sabinal • DHECan
- sabineño • DHECan
- sabinosano • DHECan
- sabinoseño • DHECan
- sablacista • DHLE (2013- )
- sablazo • DHLE (2013- )
- sable • DHLE (2013- ), DHECan
- sableada • DHLE (2013- )