sollama

Diccionario histórico del español de Canarias

sollama

 

sollama. f. Llama o fuego.

                1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.72): Había remontado el sol, ese sol de horno que receba por julio el hondón de Tunte, sacándole a sus bravas laderas, a sus mesas y a sus barrancos caldas y sollamas de infierno. Ibídem (p.240): Ni que decir que yo tenía la boca hecha agua pensando en unos golpitos de ron con chorizo «a la sollama» y panito bizcochado [...].

¨Esta palabra se justifica a partir del verbo sollamar, que el propio Pancho Guerra utiliza, definido en el drae-01 como «Socarrar algo con la llama. U.t.c.prnl.», en tanto que socarrar es «tr. Quemar o tostar ligera o superficialmente algo. U.t.c.prnl.».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas