tantalio
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
tantalio s. (1843-)
tantalio
Etimología. Voz tomada del francés tantale1, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1802 con el valor 'metal blanco grisáceo o azulado, dúctil, maleable, de alta densidad y resistencia', en el artículo "Sur quelques propriétés de l'Yttria, comparées avec celles de la glucine; sur les substances minérales dans lesquelles on a trouvé l' Yttria, et sur la déconverte d'une nouvelle substance métallique; par A. G. Ekeberg. Extrait des Actes de l'Acad, des Sciences de Stockholm, pour l'an 1802, et traduit par E. Suedenstierna", publicado en el Journal des mines (n.º 70, messidor an X, p. 258: "Pour me conformer à l'usage de plusieurs chimistes, j'ai pris ce nom de la mythologie, et je l'appelle tantale (tantalicus en latin), à cause de sa propriété de ne rien absorber des acides, lors même qu'on en verse en excès"); y esta, a su vez, del latín científico tantalum, término acuñado por Andreas Gustaf Ekeberg en el artículo titulado “Uplysning om Ytterjordens egenskaper, i synnerhet i jamforelse med Berylijorden: om de Fossilier, hvari forstnamnde jord innehalles, sams om en un uptäckt kropp af metallik natur”, publicado en Kongl. Svenska vetenskaps academiens handlingar (t. XXIII, p. 80: "Sjelfva recruten bland metallerne kallar jag Tantalum, dels fr at folia bruket, fom gillar namm ur Mytologien, dels for at alludera pa dess oformogenhet at, midt i ofverflodet af syra, daraf taga nagot at fig ochmattas").
Resumen
Se documenta por primera vez, con la acepción 'elemento químico metálico de número atómico 73, de color gris o gris azulado, brillante, duro, dúctil, buen conductor de la electricidad y del calor, resistente a la corrosión y con un punto de fusión muy alto', en 1843, en la traducción del Tratado elemental de mineralogía moderna, de Joseph Odolant-Desnos, efectuada por B. Anduaga y Espinosa. Aunque se ha registrado de forma profusa desde el siglo XIX, su uso es menor que el de su sinónimo tántalo. Se consigna por primera vez en el DRAE de 1899.
- ac. etim.s. m. Elemento químico metálico de número atómico 73, de color gris o gris azulado, brillante, duro, dúctil, buen conductor de la electricidad y del calor, resistente a la corrosión y con un punto de fusión muy alto.
Símbolo: .Ta
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- tantalideos • DHLE (2013- )
- tantálido • DHLE (2013- )
- tantálidos • DHLE (2013- )
- tantalífero • DHLE (2013- )
- tantalina • DHLE (2013- )
- tantalineas • DHLE (2013- )
- tantalíneo • DHLE (2013- )
- tantalio • DHLE (2013- )
- tantalismo • DHLE (2013- )
- tantalita • DHLE (2013- )
- tantalito • DHLE (2013- )
- tantalium • DHLE (2013- )
- tantalización • DHLE (2013- )
- tantalizador • DHLE (2013- )
- tantalizante • DHLE (2013- )