teletermómetro

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

teletermómetro s. (1889-)
teletermómetro, tele-termómetro, tele termómetro
Etimología. Voz tomada del francés téléthermomètre o del inglés telethermometer. Se atestigua en francés al menos desde 1878, con el valor 'instrumento que mide a distancia la temperatura', en Bulletin de la Société Industrielle de Mulhouse, tome XLVIII (Mulhouse, imprimerie V. Bader et c., 1878; p. 110: "M. le sec´retaire donne lecture d'un rapport de M. Th. Schneider sur un téléthermomètre avertisseur, inventé par M. Salleron"). Por su parte, el inglés telethermometer se atestigua al menos desde 1880 con el significado de 'termómetro que emplea la telemetría en sus mediciones' (véase OED, s. v. telethermometer).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para medir a distancia la temperatura', en 1889, en el artículo titulado "Nuevo aparato tele-contador", publicado en El Nuevo Progreso (Salamanca). Se consigna por vez primera en el Diccionario tecnológico inglés-español (1893), de Ponce de León.

  1. s. m. Instrumento que sirve para medir a distancia la temperatura.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas