varilla
Diccionario histórico del español de Canarias
varilla. f. Cada una de las varas verticales que forman la baranda de la valla donde pelean los gallos. Tb. la valla misma. U.m. en pl.
20-iii-1923 Jable (Gaceta de Tenerife, p.2): [...] pero logrando también quitar un ojo a su contrario y dándose cuenta de ello, coge la ventaja por completo, cegando al melado y haciéndolo ir a las varillas a los seis minutos de contienda. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.249): En esas horas nerviosas, preliminares de la riña, bastante antes del «embarque» en los ceretos y de la salida para el circo, Pepe Castro el Tollo se encerraba impenetrablemente con los bichos y se estaba allá dentro solo, sin que nadie pudiera hacer otra cosa en el curso de tales largonas que barruntarse raras manipulaciones con los gallos bajo su cuido. Estos llegaban después junto a las varillas cantando en la mano, vibrantes como timplillo conejero alto y serenado, buscándole pelea al mismo aire con los garabatos sanguinarios de los picos. Ibídem (p.256): De otra parte, el giro negro no era animal de salida, abierto y oportunista, de estos que se dicen «tardíos, pero ciertos», sino pronto en trabajar y en rebatir. Desde las pasadas, todavía en los bulliciosos y frescos revuelos primeros, ya buscaba cuando menos una puntada de oído con que disparar a su enemigo sobre las varillas, o siquiera meterlo en compás de tuntuneos. Ibídem (p.268): Sacó el ladino animal el pescueso por entre las varillas y se quedó mirándolo con un ojo muy abierto y muy redondo. Había llegado el instante cumbre: iba el gallo a resibir órdenes.
¨Las acepciones que el drae-01 da para esta palabra nada tienen que ver con la utilización que se hace de ella en la terminología gallística.
2. irse o tirarse a las ~s. fr. Lanzarse el gallo herido o acobardado hacia el vallado, pretendiendo alocadamente la huida. Dicho también de la persona cobarde.
14-v-1912 Jable (La Región, p.2): [...] se creció y ciegos ambos, manejándose el giro al estacazo limpio, hizo retirar á su rival, yéndose á las varillas, lo cual causó gran desanimación en una parte de los aficionados [...]. 10-v-1923 Jable (Gaceta de Tenerife, p.1): Desde el primer momento, obsérvase el mal acondicionamiento del giro, el cual empieza a dar malas caídas, pero su superior corte impide que el gallino aproveche esta coyuntura y gana la pelea, haciendo ir a las varillas al del señor Hernández en el breve tiempo de cinco minutos. 29-ii-1928 Ibídem (p.1): Entran bien y desarrollan una buena pelea, aventajándose el cenizo que a los pocos momentos de empezar da un golpe en el oído al retinto, al que le espanta y le hace ir a las varillas medio loco. 4-iv-1939 Jable (La Provincia, p.4): Consigue el colorado quitarle un ojo a su contrario, que no se aflige y lo hace ir a las varillas. 26-iii-1946 Jable (Diario de Avisos, p.2): Ambos gallos resultaron ser unos paleros y después de 30 minutos el de esta Ciudad ganó por resistencia al irse a las varillas el de don Isidro. v-1947 (1976) Guerra Cuentos i (p.453): Y mientras, el melao que le pusieron en frente, después de aguaitarlo un pisco, le soltó dos cañazos que eran un gusto. Seguidamente se tiró a las varillas, loco como una cabra, con las patas más tiempo en el aire que en el piso. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.41): ─Yo no tengo ganas en este instante ─respondió el Pipano, tirándose a las varillas─. ¿Y no fites tú ahorita mismo, y no hubo de qué?... ¡Tonses!
¨Señala Pérez Corrales que «un gallo cobarde "coge varillas". Si se dice que "se tira a las varillas" puede ser por ello o por haber sido cogido de sentido. En Lanzarote las crónicas de los años cincuenta registran con frecuencia "tirillas" y "coger las tirillas"».
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- varicacillo • DHECan
- varicela • DHLE (2013- )
- varicele • DHLE (2013- )
- varicélico • DHLE (2013- )
- variceliforme • DHLE (2013- )
- variceloide • DHLE (2013- )
- variceloso • DHLE (2013- )
- varilla • DHECan
- varisca • DHECan
- vari(s)cacillo • DHECan
- variscacillo • DHECan
- variscasillo • DHECan
- variscaso • DHECan
- variscazo • DHECan
- varón • DHECan