yottabyte
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Etimología. Préstamo del inglés yottabyte, palabra atestiguada al menos desde 1997 en el apéndice A "Orders of Magnitude" (pp. 256-261) de la tesis doctoral titulada Software-Oriented Memory-Management Design, de Bruce Ledley Jacob, defendida en la Universidad de Michigan (Estados Unidos); y esta, a su vez, de yotta-, alteración arbitraria de la forma clásica latina octo- (y la vocal de conexión -a- quizá por influjo de octa-) y byte (véase OED, s. v. yotta-).
Resumen
Se documenta por primera vez, con la acepción 'unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024 zettabytes (280bytes)', en 1997, en el artículo "Ojo digital. ¿Ha oído hablar del Yottabyte?", de J. Miravalls, publicado en El Mundo (Madrid). Es una voz circunscrita al ámbito informático que no se ha consignado aún en los diccionarios generales del español. Un indicio de adaptación parece brindarlo la variante yotabyte, recogida en un testimonio de 2016.
- ac. etim.s. m. Inform. Unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024
zettabytes (2 80bytes ).Símbolo: YB .
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
