anemoscopia s. (1849-)
anemoscopia
Etimología. Voz tomada del francés anémoscopie, palabra atestiguada al menos desde 1823, en el "Tableau particulier des diverses espèces de magies et divinations", incluido en el tercer tomo de las Oeuvres de F. Rabelais (Paris, Louis Janet, p. 391: "Anemoscopie, par l'inspection des vents"); y esta, a su vez, de anémo- y -scopie.
Resumen
Esta voz, de documentación casi exclusivamente lexicográfica, se atestigua con el valor 'adivinación por la observación del viento', en 1849, en una lista de procedimientos de adivinación, traducida del francés, incluida en el artículo "Traducción de Adivinos, de Reiffemberg" publicado en El Álbum Mexicano. En 2001, M. Martín Ferrand la emplea en un artículo publicado en el diario ABC (Madrid), en que explica el significado del vocablo.
- ac. etim.s. f. Adivinación por la observación del viento.Sinónimo: anemomanciadocs. (1849-2001) 6 ejemplos:
- 1849 Anónimo "Trad Adivinos, Reiffemberg" p. 182 Álbum mexicano, II Mx (BD)Terminaremos este artículo con una lista alfabética de las principales especies de adivinación tomada de M. Alnaye, en la edición de Rabelais, que publicó hace poco tiempo. Aeromancia -por el aire. Aigomancia - por medio de una cabra. Aleytromancia - por medio de un gallo. Aleuromancia - por medio de la harina. Anemoscopia - por el rumbo de los vientos. Antracomancia - por medio del carbon.
- 2001 Martín Ferrand, M. "Aparición fantasmas" [03-11-2001] ABC (Madrid) Esp (HD)Hay síntomas de alarma en el horizonte. No creo en los horóscopos, ni en los echadores de cartas, ni en las diveras formas de la piromancia, ni en la más científica ornitomancia. Mucho menos en la anemoscopia —la adivinación por la contemplación del viento— que tanto embelesaba a los griegos y, menos todavía, en los oráculos; pero creo, a pie firme, en las casualidades.
- 1849 Anónimo "Trad Adivinos, Reiffemberg" p. 182 Álbum mexicano, II Mx (BD)Terminaremos este artículo con una lista alfabética de las principales especies de adivinación tomada de M. Alnaye, en la edición de Rabelais, que publicó hace poco tiempo. Aeromancia -por el aire. Aigomancia - por medio de una cabra. Aleytromancia - por medio de un gallo. Aleuromancia - por medio de la harina. Anemoscopia - por el rumbo de los vientos. Antracomancia - por medio del carbon.
- 1875 Serrano, N. M. (dir.) Dicc Universal lengua castellana, I Esp (BD)anemoscopia: s. f. Adivinacion que se hacia por la observacion del viento.
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)anemoscopia [...] f. Adivinación, observación de los vientos.
- 1901 Toro Gmz, M. Nuevo dicc enciclopédico lengua castellana (NTLLE)anemoscopia. f. Adivinación por los vientos.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)anemoscopia [...] Anemomancia.
- 2001 Martín Ferrand, M. "Aparición fantasmas" [03-11-2001] ABC (Madrid) Esp (HD)Hay síntomas de alarma en el horizonte. No creo en los horóscopos, ni en los echadores de cartas, ni en las diveras formas de la piromancia, ni en la más científica ornitomancia. Mucho menos en la anemoscopia —la adivinación por la contemplación del viento— que tanto embelesaba a los griegos y, menos todavía, en los oráculos; pero creo, a pie firme, en las casualidades.
- 1849 Anónimo "Trad Adivinos, Reiffemberg" p. 182 Álbum mexicano, II Mx (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

