Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Universidad de Salamanca
Familia Ver familia de palabras

laringófono s. (1924-)

laringófono

Etimología. Voz tomada probablemente del inglés laryngophone, o del francés laryngophone; la primera atestiguada en esta lengua al menos desde 1884 como 'micrófono de contacto que capta los sonidos producidos en la laringe', cuando se registra en el artículo titulado "International electrical exhibition, Philadelphia", en The medical news (t. XLV, p. 324: "They include cardiphones, myophones, laryngophones, and numerous et cetera, whose exact mechanism we could not master with only such assistance as a busy and harassed attendant could give us"); y la segunda, palabra atestiguada en francés al menos desde 1911 como 'micrófono de contacto que capta los sonidos articulados producidos en la laringe', en L'affaiblissement intellectuel chez les déments, de G. C. Revault d'Allonnes (Paris, Librairie Félix Alcan, p. 187: "Tout en frottant, il entend ses voix, il parle son larynophone").

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'micrófono de contacto que permite captar las vibraciones de la voz humana producidas en la laringe mediante sensores', en 1924, en una nota periodística de autoría anónima, titulada "Una visita a la Exposición de Wembley" publicada en Vida Económica (Madrid). Se consigna por primera vez en el DLE (2014), como un término perteneciente al ámbito de la medicina.

s. m. Micrófono de contacto que permite captar las vibraciones de la voz humana producidas en la laringe mediante sensores.
docs. (1924-2022) 9 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1924 Anónimo "Exposición Wembley" [30-09-1924] Vida Económica (Madrid) Esp (HD)
  Otro instrumento de esta Compañía, de notable interés, es el laringófono, en el que el transmisor ejerce presión contra la garganta, opuesto a las cuerdas vocales, en vez de estar opuesto a la boca, enviando solamente la voz del que habla y no los ruidos que le rodean. Este aparato es particularmente útil para los aeroplanos, en los que los pasajeros no pueden oir su propia voz por mucho que griten, y los cuales podrán hablar por medio del aparato con el piloto sin que lo impida ni el ruido del huracán, ni el del motor, ni en tierra el de una máquina de vapor; por eso su utilidad es incontestable en el aire, en tierra y en el mar.
- 2022 Manzanas, J. "Inventos inútiles" [20-04-2022] Okdiario (Madrid): okdiario.com Esp (HD)
  El laringófono se creó a finales de los años 20 como un invento revolucionario, pero se quedó en nada. Incluso se mostró en una exposición en Londres.
- 1924 Anónimo "Exposición Wembley" [30-09-1924] Vida Económica (Madrid) Esp (HD)
  Otro instrumento de esta Compañía, de notable interés, es el laringófono, en el que el transmisor ejerce presión contra la garganta, opuesto a las cuerdas vocales, en vez de estar opuesto a la boca, enviando solamente la voz del que habla y no los ruidos que le rodean. Este aparato es particularmente útil para los aeroplanos, en los que los pasajeros no pueden oir su propia voz por mucho que griten, y los cuales podrán hablar por medio del aparato con el piloto sin que lo impida ni el ruido del huracán, ni el del motor, ni en tierra el de una máquina de vapor; por eso su utilidad es incontestable en el aire, en tierra y en el mar.
- 1933 Anónimo "Laringófono" [29-04-1933] Algo (Barcelona) Esp (HD)
  Este defecto desaparecerá con el invento del laringófono, aparato telefónico en el que el transmisor se aplica, no a la boca, sino a la laringe.
- 1950 Ramo Simón, M. "Escuelas Pilotos" [01-01-1950] p. 20 Revista de Aeronáutica (Madrid) Esp (HD)
  Deberán comunicarse por laringófono en lugar de teléfonos, para no obligar al alumno mientras hable con su profesor. Modernamente se empieza a utilizar el profesor y el alumnos sentados juntos, uno al lado del otro, en un asiento común y en cabina cerrada.
- 1958 Anónimo "Trabajo" [19-10-1958] Imperio (Zamora) Esp (HD)
  Bajo su pelele de caucho, dos bultos a la altura de las orejas acusan la forma de dos auriculares. Un tercer berrugón [sic] hincha su máscara bajo el mentón: el laringófono submarino, construído [sic] en los astilleros de Spezia, según los planos del profesor Lamboglia.
- 1960 Andrade Pradillo, J. "Diagnóstico cáncer" [01-07-1960] p. 608 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  El enfermo con ronquera por cáncer no puede emitir determinada nota y entonces por medio del laringófono adaptado al estroboscopio se sincroniza automáticamente; viéndose la cuerda quieta y con el pedal regulador, puede variarse el encendido en la fase de abertura, oclusión y aproximación.
- 2011 Zahumenszky, C. "Laringófono Xbox" [02-08-2011] Magnet (Madrid): magnet.xataka.com Esp (HD)
  Los laringófonos son un tipo especial de micrófono de contacto que se lleva sujeto al cuello y capta las vibraciones de nuestras cuerdas vocales al hablar, en lugar de los sonidos que salen de nuestra boca.
- 2012 Angulo Lafuente, F. Destino Habana p. 41 Esp (BD)
  Apreté el laringófono contra mi garganta para comunicarle la posición al piloto, pero de inmediato aparté la mano y grité del dolor: el aparato se había colapsado y las bobinas de los micrófonos ardían; arranqué rápidamente el transmisor del cuello y lo lancé al suelo.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  laringófono. [...] m. Med. Aparato electrónico que, adosado a la garganta, permite emitir sonidos inteligibles a las personas a quienes se les ha extirpado la laringe.
- 2022 Manzanas, J. "Inventos inútiles" [20-04-2022] Okdiario (Madrid): okdiario.com Esp (HD)
  El laringófono se creó a finales de los años 20 como un invento revolucionario, pero se quedó en nada. Incluso se mostró en una exposición en Londres.