Diccionario panhispánico de dudas
2.ª edición1. 'Modo'. Cuando va seguido de una oración adjetiva, esta puede ser introducida por en (la) que o como: «No se le escapó la manera en que Maite miraba a los médicos» (Redondo Diluvio es 2022); «Sé dónde va cada mueble, la manera como entra la luz a diferentes horas del día» (Ospina Dios co 2021).
2. de la misma (o de igual) manera.
Sirve para introducir una comparación de igualdad. El segundo término va introducido por que o, si es una oración, por (en) que o como: «El muchacho no era capaz de hablar de la misma manera que ellos» (Loureiro Veinte es 2017); «Pronto saldría de su vida de la misma manera en que había llegado» (Teixidó Viajeros bo 2014); «Decidí buscarlo de la misma manera como había hecho antes» (Núñez Chica pe 2011).
3. de manera a. → 5.
4. de manera de. → 5.
5. de manera que.
Esta locución conjuntiva, seguida de un verbo en indicativo, tiene sentido ilativo ('así que'): «Hacía frío, de manera que Arturo me puso su chaqueta de piel sobre los hombros» (Benavides Shangri-La pe 2022). Seguida de un verbo en subjuntivo, tiene sentido final ('para que, con el fin de que'): «Los hombres rodearon la zona para ponerse de espaldas al viento, de manera que su olor no alertara a las presas» (Vásquez Volver co 2021). En amplias zonas de América, se emplea la locución de manera de, seguida de infinitivo, con sentido final: «Se colocó de manera de poder ver a todos los que allí estaban» (MtzMaldonado Vuelo pr 2012). En el Paraguay se emplea, en estos casos, la variante de manera a: «La existencia de una Cartera Virtual permite al cliente guardar las promociones de su interés de manera a encontrarlas más fácilmente» (Abc py 24.12.2015). Es incorrecto usar ⊗de manera de que, cruce de las locuciones de manera que y de manera de (→ dequeísmo, 1d): ⊗«Tienen que pasar por un proceso, de manera de que sientan que la danza fue creada para ellos» (Jornada mx 18.1.2008). Se desaconseja por redundante la fórmula de modo y manera que, usada a veces en España, especialmente en el habla popular: «Estas sesiones hay que administrarlas de modo y manera que el principio del placer prevalezca siempre sobre el padecimiento» (Díez Delitos es 2022). Aunque habitual en épocas pasadas, hoy no pertenece a la lengua culta general la locución por manera que, si bien aún se puede documentar en algunos países de América: «En democracia gobierna la Ley, y no la voluntad del gobernante, por manera que el ejercicio del poder es reglado y controlado por los gobernados» (Comercio ec 11.12.2007).
6. de cierta manera.
'De un modo determinado': «Las cosas deben hacerse de cierta manera, advirtió mi tía» (Colanzi Ustedes bo 2022). No debe confundirse con la locución adverbial en cierta manera, que significa 'en parte, de algún modo': «Alimentarse era, en cierta manera, encontrar la forma de desatar el nudo» (Fonseca Coronel cr 2015). La confusión antes señalada se ve en el siguiente ejemplo: ⊗«Lo que se hizo hace diez años fue de cierta manera muy sencillo» (Proceso mx 20.10.1996); debió decirse en cierta manera.
7. en cierta manera. → 6.
8. por manera que. → 5.
9. sobre manera. → sobremanera.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/manera, 2.ª edición. [Consulta: 21/11/2026].