Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición
nadie

1. Pronombre indefinido que significa 'ninguna persona': «Nadie se suicida en una fábula» (Labeur Dar ar 2019). Deben evitarse las formas vulgares ⊗‍naide, ⊗‍naiden y ⊗‍nadien. Lo normal es que los adjetivos y participios concuerden con este pronombre en masculino: «Sentía que necesitaba desahogarse y para ello ―‍pensó‍― nadie más oportuno que Cristine» (Biggs Casa cl 2001). No obstante, la concordancia en femenino es también posible si se quiere subrayar que se alude a una mujer, en construcciones comparativas cuyo segundo término se refiere a una mujer o cuando por el contexto se entiende que se habla solo de mujeres: «Aquí en la casa no quiero a nadie gorda. […] La que está gorda es porque quiere» (Rosado Renuncio mx 2012); «Señor director, no encontrará a nadie más dispuesta que yo» (Sánchez Zaturecky es 2001); «Las mujeres maduras se visten como barbis, nadie quiere ser vieja» (Fadanelli Hotel mx 2010). Este pronombre indefinido carece de plural en el habla culta; por tanto, deben evitarse los usos pronominales de la forma nadies que se dan en el habla popular de algunas zonas, especialmente en el área andina: ⊗‍«Nadies jue a recibir al Julián al aropuerto, dice Mechita» (Ferrini Tristeza pe 2006); en cambio, sí es posible usar la forma nadies como plural del uso sustantivo de nadie (→ 3).

2. El pronombre indefinido nadie tiende a rechazar los complementos partitivos, de manera que, como norma general, se prefiere en ese tipo de construcciones el uso de ninguno: «Ninguno de los testigos vio a los sospechosos» (País uy 5.11.2002); «Ninguna de las chicas protestó por el almuerzo» (Barahona Buganvilla cl 2007); «Ninguno de ellos parecía comprender lo ocurrido» (GlzLeal Porción ve 2001). No obstante, hay contextos donde no es imposible que nadie aparezca como núcleo de una construcción partitiva (entornos interrogativos o que presentan situaciones hipotéticas, irreales o futuras, aunque no solo): «¿Qué pasa?, ¿que nadie de ustedes se ha cogido una cogorza nunca?» (Correa Muerte es 2004); «No pudo haber sido nadie de nosotros» (Porras Teatro ve 2003); «No conocía a nadie de los presentes» (Braun Evita ar 2001). Naturalmente, sí admite con normalidad complementos encabezados por la preposición de que simplemente delimitan o restringen la denotación del indefinido, y expresan procedencia o ubicación: «Ya no queda nadie de esa época» (Torres Años pe 2001); «Tampoco desea ver a nadie de su familia» (LpzLuaces Placer es 2019).

3. La voz nadie se usa ocasionalmente como sustantivo en algunas zonas de América con el sentido de 'persona insignificante o socialmente invisible y excluida', similar al que corresponde a donnadie (→ donnadie); como sustantivo, es común en cuanto al género y su plural es nadies: «Ahora es una nadie entre los miles de nadies que los trenes vuelcan cada día sobre Buenos Aires» (Seoane Argentina ar 2004). En el siguiente ejemplo contrastan este uso de nadie como sustantivo y el general como pronombre indefinido (→ 1): «Un exiliado es un nadie y la muerte de un nadie a nadie le interesa» (Surí Instrumento cu 2004).

4. don nadie. → donnadie.

5. nadie más o más nadie. → más, 1.2.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/nadie, 2.ª edición. [Consulta: 20/11/2026].

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas