Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición
tener(se)

1. 'Poseer', 'haber cumplido [una determinada edad]', 'sujetar(se) o mantener(se)' y 'experimentar [una sensación o sentimiento]'. Verbo irregular (→ tener). El imperativo singular es ten (tú) y tené (vos), y no ⊗‍tiene.

2. Para el uso de la preposición a encabezando el complemento directo de persona de tener cuando este verbo significa 'poseer', → a2, 1.3.7.

3. En gran parte de América, se usa también este verbo con el significado de 'haber pasado [un determinado periodo de tiempo] en una misma situación o en un mismo lugar': «Tenía muchos meses sin trabajo» (Diálogos cr 2.2010); «Para entonces tendría unos seis años en la universidad y había cambiado cinco veces de carrera» (Sánchez Tarde do 2003). Si se hace referencia a una acción, lo normal es la construcción afirmativa con gerundio, o la construcción negativa con «sin + infinitivo»: «Tiene nueve meses dando clases y ya lo han propuesto como director» (Hernández Cielo ve 2011); «Tengo tres días sin comer» (Leis Remedio pa 2005). Pero, en México, Centroamérica y parte del área caribeña, el gerundio alterna con la construcción con «de + infinitivo»: «Tengo veinte años de viajar por estos pueblos» (Parra Cristo mx 2003); «Ya tenía tres días de residir en la casona» (Oyuela Ángeles hn 2005). En España y en algunos países americanos, como Cuba, se usa, en estos casos, el verbo llevar en lugar de tener (→ llevar, 3).

4. tener + participio.

El verbo tener se usa como auxiliar, seguido del participio de un verbo transitivo, con el mismo sentido que haber cuando forma los tiempos compuestos de la conjugación: «Tengo oído [= he oído]que le revendió su apartamento nuevo al propio Gregorio Maciel» (Prado Ajuste es 2013). Con algunos verbos, como decir, prohibir o repetir, la construcción con tener añade un matiz de reiteración o insistencia: «Mira que te tengo dicho [= te he dicho muchas veces] que no me dejes dormir tanto…» (Merino Espuelas es 2004). A diferencia de haber, que se combina siempre con el participio en -o del verbo principal, en la construcción con tener el participio debe concordar en género y número con el complemento directo: «Ya tengo decididos algunos elementos de la coreografía» (Saldaña Baile mx 2021); «Mary Powell sabía de muchas cosas y se decía que tenía leídas todas las enciclopedias» (Ánjel Amante co 2008). Así pues, el participio no debe quedar inmovilizado en masculino singular: ⊗‍«La ley tiene previsto la creación de la Agencia Española Antidopaje» (País es 5.10.2005); debió decirse tiene prevista. Tampoco es admisible el uso de esta construcción con verbos intransitivos: ⊗‍«No creas que yo no me tengo ida al sicoanalista» (Futoransky Pe ar 1986).

5. tener que o tener de + infinitivo.

Ambas perífrasis expresan obligación o necesidad, así como conjetura o probabilidad, pero en el español actual solo se usa tener que: «Me quedaría feliz conversando contigo, pero tengo que irme» (Simonetti Juventud cl 2014); «Tiene que ser increíble vivir en un lugar como este» (Priay Lado es 2017). La perífrasis con tener de era normal en el español medieval y clásico, pero hoy es rara en la lengua general y aparece normalmente en usos regionales o en textos literarios con intención arcaizante: «No podrían levantarla en peso para colocarla donde estaba el círculo. Tenían de inventar otro sistema» (RzGrau Profecía es 2013); «¡Qué buena es nuestra Catalina, amado Hernando, y cuántas gracias tengo de darte por habérmela dejado por hija!» (Melcón Catalina I es 1995).

6. tener cuidado. → cuidado, 1.

7. tener (en) cuenta. → cuenta, 12 y 13.

8. tener presente. → presente.

9. tener tiempo. → tiempo, 2.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/tener, 2.ª edición. [Consulta: 20/11/2026].

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas