abecedario

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
abecedario, abeçedario, abescedario, abezedario. (Del lat. abecedarium.) m Serie ordenada de las letras, alfabeto.
1233 [v. subacep. b]. 1605 Pícara Justina (1912 I) 191: Beuió vnos poluillos, los que bastaron para añublársele el celebro, y aun para añadir algunas erres al abecedario de su Vigornia. 1618 ESPINEL Marcos Obregón (1657) 174v0: Dentro estaua vno como facistor, y sobre él vn grande globo de vidro con vn abecedario de letras grandes escrito al rededor. 1620 FRANCIOS. (TL): ~. Alfabeto. 1626 CORREAS Arte Leng. Cast. (1903) 11: No puede enteramente servir el Abezedario de una Lengua a la pronunziación. Ibíd. 19: Forma se este nombre Abezé de los nombres de las 3 letras primeras juntas; i deste se produjo Abezedario.
1770 Ac. c1788-1800 GLZCASTILLO Literatos (1914) 33: Que debe el género humano / labrar en medio del mundo / un monumento de mármol / con esta inscripción: [...] D, P, Q, R / y todo el abecedario. 1860-80 PALMA Tradic. Peruanas 4a (1883) 1a: Duro es, repetimos, concebir que hubiera sido [Pizarro] indolente hasta el punto de ignorar el abecedario. 1874 Ac. Gram. 12: Para representar por escrito los sonidos y articulaciones de que se componen las palabras, se han inventado unos signos llamados letras, cuyo conjunto se denomina abecedario o alfabeto. 1886 PARDO BAZÁN Pazos 46: Determinó consagrar algunas horas de las largas noches de invierno a enseñar al chiquillo el abecedario, la doctrina y los números. 1931 Ac. Gram. 9: Para representar por escrito los sonidos de que se componen las palabras, inventáronse los signos llamados letras; el catálogo ordenado de éstas se denomina abecedario o alfabeto. 1944 MONJE AYALA, M. Arte encuadernación 193: Cuando los libros índices se preparan con pestañas salientes de pergamino, las letras del abecedario se reparten exacta y equitativamente a todo lo largo del libro. + 5 SIGLOS XIX-XX.
b) partir por abecedario. Lo mismo que partir por abecé. Cf. abecé acep. 1a b.
1233 Doc. León (1907) 18: Mandamos fazer duas kartas partidas por abecedario cada uno tenga la sue carta. 1721 BERGANZA Antigüedades II 112a: Esta es la primera escritura que se halla en nuestro Archivo partida por las letras del Abecedario.
c) ignorar el abecedario. Ser muy ignorante. Cf abecé acep. 1a c.
1879-83 PRIETO, G. Musa callejera (1940) 20: Si pesca una charretera, / ¡santo Dios! bufa ordinario, / y a todos arma quimera, / porque a todos es contrario; / no hay que apuntarle siquiera / que ignora el abecedario, / porque airado os reconviene.
2. Repertorio, registro o índice dispuesto en orden alfabético.
1498 Trad. Cauliaco 178a: E porque más ligera mente se pueden fallar los grados de las melezinas, so cathálogo del abecedario delos latinos sean ordenados. 1517 TORRES NAHARRO Trophea Intr. f0 I b: Que leché más repullones / que días ay enel año. / Mil pullas os lembaraño / naqual día; / froquéle quantas sabía / hina veinte abecedarios. 1527 CoDoIn Amér. Ocean. XXXVII (1882) 503: Tres abescedarios de qüentas. 1547 FDZOVIEDO Libro Cám. Real (1870) 39: Llaman a este libro los mercaderes e banqueros libro de caxa, e súbito por el dicho abeçedario hallan por él lo que deuen o se les deue a su caxa. c1549-1603 GTZSANTA CLARA Hist. Guerras Perú I (1904) 266: El Visorrey estuuo yncrédulo [...] y mandó traer el abecedario de las zifras para ver si era assí. 1587 Dicc. SchzBallesta: ~. Index, cis. Cic. 2. Orat. In philosophos vestros si quando incido deceptus indicib[us] librorum [...] Engañan me los abecedarios de vuestros filósofos. 1602 LOPE DE VEGA Cuerdo loco (1922) 6: Aquí bien se ofrecía desatar el abecedario de los lugares comunes. 1605 CERVANTES Quij. I Pról. 3v0: El remedio que esto tiene es muy fácil, porque no auéys de hazer otra cosa que buscar vn libro que los acote todos desde la A. hasta la Z. como vos dezís. Pues esse mismo abecedario pondréys vos en vuestro libro. 1627 SIMÓN, FRAY PEDRO $$Word$$ Indias Occ. 695: Parecióme [...] poner vna declaración por modo de Abecedario de algunos vocablos. 1656 BARRIONUEVO Avisos (Escrit. Cast. XCVI) 413: Dícese que le hallaron una graciosa cosa, es a saber: un libro de pliego entero, hecho de retratos, con su abecedario, número, calle y casa, de las mujeres que querían ser gozadas. + 5 SIGLOS XVI-XVII.
1726 Ac. [Desaparece en 1770.] 1786 Dicc. Terreros s/v abecé: De aquí se dice Abecedario, y se toma por todo Índice que va por el orden de las letras de cualquier idioma.
b) Obra cuyos capítulos tienen lemas dispuestos en orden alfabético.
1525 OSUNA, FRAY F. (1544): Primera parte del libro llamado Abecedario spiritual. a1569 J. DE ÁVILA Epist. (Clás. Cast. XI) 21: Libros que son más acomodados para esto: Passio duorum, Contemptus mundi, los abecedarios spirituales. 1726 Ac. [Desaparece en 1770.]
3. Orden alfabético.
1525 OSUNA, FRAY F. Abec. espir. 1a parte (1544) 4: Quíselos copilar por a. b. c. [...] por ymitar a Hieremías y al sabio Salomón al rey Dauid, los quales solos enla Sagrada Escritura se halla auer escrito por abecedario en cierta manera de metros. 1547 FDZOVIEDO Libro Cám. Real (1870) 39: Están inventariadas e por abeçedario todas las escripturas sueltas de la cámara. 1632 PZMONTALBÁN, J. Para Todos (1736) 499: Es tanta la inclinación mía a los ingenios, que [...] me resolvi a juntarlos en este Índice [...] los unos como los otros, por su abecedario, para escusarme de los yerros que podía cometer en la graduación de tantos ingenios. 1632 LPZARENAS Carpint. de lo blanco (1727) 125: Tabla de las Civdades, Villas y Lvgares de España, Islas de Canaria y Cabo Verde, Islas y Lugares de las Indias Occidentales, por su abecedario. 1770 Ac.
4. Cartel o librito con las letras del abecedario que sirve para enseñar a leer.
1617 OUDIN Tes. 1623 PERCIV-MINSHEU (TL). c 1620?-48 SAAVEDRA FAJARDO Rep. Literaria (1670) 49: Apenas empieçan a pronunciar los niños, quando les ponen en las manos el abecedario y el arte latino.
1884 Ac. 1902 BLASCO IBÁÑEZ Cañas 48: Tonet ya no iba a la escuela [...], donde niños y niñas, en maloliente revoltijo, pasaban el día gangueando las tablas del abecedario o entonando oraciones.
5. Serie de letras que sirven de cifra de la notación musical.
1674 SANZ, G. Instruc. mús. guitarra [3v0]: Vn libro sobre la Guitarra [...] trae vn Abecedario y círculos ingeniosos, pero la cifra con que los explica los confunde más. 1714 MURCIA, S. Res. acompañar guitarra 7: Esplicación del ABCdario y de la segunda demonstra[ci]ón. El modo de sacar el abecedario es como se entiende para sacar la zifra depunteado, suponiendo las cinco cuerdas dela Guitarra en las cinco líneas, comenzando acontar desde la ýnfima, que equibale ala prima. 1894 PEDRELL Dicc. Mús. 86b cifra: La cifra llamada Abecedario italiano fue adoptada por nuestros tañedores.
6. Rudimentos de una ciencia o arte.
1845 CAMPOAMOR Hist. Cortes (1901) 100: El señor Martínez [de la Rosa] tal vez es el único hombre público que ha hecho su viaje en línea recta [...] Su brújula, aunque defectuosa, ha sido la única luz que nos ha orientado en medio de la tempestad; [...] su imperfecto abecedario fue el primero de nuestros conocimientos científico-políticos.
7. Se aplica también este nombre, por extensión, a toda serie de signos que se corresponden con las letras del alfabeto, como el abecedario manual, el telegráfico, etc.
1884 Ac. 1958 Ya 13 jul. 2a: Parece a primera vista algo así como un perfeccionamiento de aquellos aparatos telegráficos [...] para transmitir en telegrafía múltiple el abecedario entero, los números y los signos de puntuación.
8. «Se da igualmente este nombre a un lienzo, pequeño, en que se hallan bordadas letras y hasta ciertas figuras, y que usan las mujeres, como muestra, para marcar la ropa blanca.» (Zerolo Dicc. Encicl. 1895.)
1935-36 CARRASQUILLA, T. Hace tiempos (1952) 1071a: Mientras ella borda el abecedario en su dechado, le explico pasos del Antiguo y del Nuevo Testamento.
9. Orden de las signaturas de los pliegos de una impresión cuando van señalados con letras.
1914 Ac.
abecedario. (Del lat. abecedarius,-a,-um.) adj. Dispuesto en orden alfabético.
a1803 Aut. Acord. lib. 7 tít. 3 aut. 1 n. 9 (céd. Ac. c 1800): En poder del dicho Escribano ... haya un libro abecedario de los nombres de todas las personas que delinquieren. 1803 Ac.: ~. Lo mismo que alfabético. [Desaparece en 1822.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas