acabóse

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

acabóse. (De acabar.) m. Dícese, como término hiperbólico de ponderación, de una persona, cosa o situación que ha llegado a su último extremo. Tiene, en general, matiz peyorativo, que denota desorden, confusión, caos, y se emplea sobre todo en la frase ser algo el acabóse.
1861 VALERA Mariquita y Antonio (1907) 32: Aquello fue un acabóse. 1882 RDGZMARÍN Cantos popul. I 105: A las once, Periquiyo jecho bronce. / A las doce, `l acabóse. 1890 PEREDA Al primer vuelo (1896) 347: Dos fechas: el principio y el fin; porque esto es ya el acabóse. 1891 GALDÓS ÁGuerra (1923 III) 201: Sintióse Jusepa traspasada de pena, [...] no contribuyendo poco a esta efusión de piedad las gracias del rostro del sujeto, las cuales pareciéronle a ella el acabóse. 1897 UNAMUNO Paz en la guerra (1946) 17: Te digo y te diré siempre que aquello fue el acabóse. 1898 ÁLVZQUINTERO Vida ínt. I (1923) 23: Llegó el segundo número... y el delirio; llegó el tercero... y ¡el acabóse! 1899 CABALLERO Dicc. modismos 581a: ¡Eso es el acabóse! Expresión familiar que indica admiración y asombro de alguna cosa. 1900 ECHEVERRÍA Y REYES Voces Chile. 1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 1917 MALARET Prov. PRico: ~. Aquello fue el acabóse: loc. fam. Lucha o tumulto fenomenal. 1918 ESPINA, C. Jayón I IV (1944) 1768a. ¡Si en juntándose las dos es el acabóse!... 1925-1956 Ac. 1926 NOEL, E. Aguafuertes 108: Cuando salga un niño que sea en la guitarra lo que es él en el cante, va a ser el acabóse. 1927 ÍD. Siete Cucas 194: Así es la vida, qué diablo. Mientras fueron honradas, vade retro; pero en cuantito dijeron: Compadres, a tanto..., el acabóse. 1930 ÁLVZQUINTERO Pitos y palmas I (1932) 22: ―¿Eso ha sío el acabóse? ―¡Er delirio, Moyate! 1931 MALARET: ~. [...] Se dice igualmente de alguna reunión o fiesta que termina con bulla o entusiasmo excesivo. Aquello fue el acabóse. 1940 ÍD.: ~. `El colmo'. Colomb., Perú y SDgo. 1950 SCHZMAZAS, R. Pedrito Andía (1952) 147: Me agravé más, y el acabóse. 1952 RAMÍREZ SENDOYA Refr. Gran Tolima 278: ¡Eso es el acabóse! El despiporre.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas