aducer

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aducer, aduzer, aduger. (Del lat. addūcĕre.) tr. Aducir, traer. Cf. aducir1 aceps. 1a, 2a b y 3a.
c1155 FAvilés (1865) 104,83: Aduca l'ome a directe per foro de la uilla; et si aducer non poth, compla la uoz. c1215? Col. HDiplom. Oviedo (1889) 16a: Aduga al omme a derecho por foro de la uilla; et si lo aduger non podier, cunpla la uoz. c1240-50 Alexandre (ms. O s. XIV ed. 1934) v. 765a: Mandó una grant manga de lienço aduzer. [Var. ms. P: aduzir.] Ibíd. 2051b: Puede quien no quisiere esto contradizer / de Dario &1 de Poro exemplo aduzer. [Var. ms. P: adozjr.] 1933 Ac. Dicc. Hist. [Con la calificación de anticuado.]
¶ aduxer. fut. subj.
1526 GUEVARA Epíst. (1595) 112: Antiguamente [...] por dezir traer dezían [...] aduxer. [No es pres. inf., sino fut. subj., a lo que se refiere Guevara, y que él mismo reproduce poco antes: Todo home [...] qui aduxer pexe a Badajoz [...], pague caloña.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas