aereostático

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

aereostático, ca. Aereostático se registra y censura como barbarismo en distintos países de América: Argentina (Seijas Dicc. barbarismos 1890, Garzón Dicc. Argent. 1910); Colombia (Cuervo Apunt. Leng. Bogot. 1914, 571; Sundheim VCosteño 1922, 11); Costa Rica (Gagini Dicc. CRica 1893 y Dicc. Costarr. 1919); Ecuador (Cevallos, P. F. Catál. Errores 1880); Guatemala (Batres, A. Vicios leng. Guatem. 1892, 73); Méjico (Ramos Duarte Dicc. Mej. 1898); Nicaragua (Barreto Glos. 1901, 111); Venezuela (Guerrero, E. C. Dicc. Filol. Leng. Venez. 1913); etc.
adj. Aerostático.
1784 Memorial Literario I marzo 62: La Máquina Aereostática. 1832 PEÑA VALLE, V. Trat. carnes 135: Si la diligencia de pescado fresco de mar fuese posible hacerla por un medio aereostático. 1832-1837 Ac. 1853 Dicc. Nac. Domínguez. 1874 CASTELAR Hist. movim. republ. II 427b: Por globos aereostáticos, enviados desde París a Francia ansiosa, tenemos noticias que [...] pueden darnos alguna luz para mirar los tempestuosos acontecimientos. Ibíd. 455a: Gambetta [...] en su desesperación apela al medio supremo, a salir en el globo aereostático. 1906 Ingeniería 103b: Muchas personas poco versadas en asuntos aereostáticos desconocen las distancias que pueden salvarse en un tiempo determinado. 1908 ORTS, L. Vida huertana 151: Vendedores ambulantes de globos aereostáticos para los chicos, de frutas y golosinas [...] hormigueaba por todas partes. 1927 Ac. (DM): ~: Barbarismo por aerostático. [Lo localiza en América.] 1936 MALARET Errores I 4 [Rectifica la localización de la Ac. (DM) 1927, advirtiendo que no es exclusivo del vulgo americano.] 1950 Ac. (DM). [Sin localización.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas