aflamar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aflamar1. (De a7- + flama.) prnl. y tr. Inflamar, arder. Ú. t. en sent. fig.
1663 Difiniciones Orden Alcántara 395: Los que tuvieren facultad para labrar las dehessas sean obligados a apartar la jara y breço y otro monte que no es de provecho del pie de la encina, alcornoque y roble para que no se quemen ni aflamen. 1780 Supl.-1956 Ac. [Siempre como anticuado. Hasta 1869 se define: encender. Desde 1884: inflamar.] 1914 ESPINA, C. Esfinge 395: ¡Mira qué volada echó aquella estrellica!... ¿a ver si se aflama el cielo?
b) tr. Logr. «Quemar, hablando de los alimentos o bebidas.» (Oca, E. céd. Ac. c1890-1924.)
Ibíd.: He tomado un sorbo de café, sin reparar, y me he aflamado la boca.
c) intr. fig. Logr. «Picar mucho los pimientos.» (Oca, E. céd. Ac. c1890-1924.)
Ibíd.: Esta guindilla aflama. [...] Culta.
2. tr. Logr. «Abrasar el aire por exceso de calor.» (Goicoechea, C. VRiojano 1961.)
p1783 ECHAVARRÍA, FRAY M. Dicc. Rioja (Goicoechea, C. VRiojano 1961 s/v): ~: Es voz provincial que no hallo en diccionario alguno.
3. prnl. Arag. Abrasarse las plantas por el calor o el viento. Ú. t. c. intr.
1902 COLL ALTABÁS Voces Litera. 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag. 1944 ARNAL CAVERO VAlto Arag.
aflamar2. v. aclamar.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas