aflojadura

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aflojadura, afloxadura, affloxadura. f. Aflojamiento.
1495 NEBRIJA: Affloxadura assí [de afloxar la cosa apretada]: laxatio, relaxatio. Ibíd.: Afloxadura de lo tirado: retentio. Ibíd.: Afloxadura assí [de afloxar en el esfuerço]: animi demissio. Ibíd.: Afloxadura assí [de afloxar emperezando]: desidia, ę.
1591 PERCIV.: Afloxadura. 1593 GUADIX s/v floxa 414: De aquí [de afloxar] afloxado [...] y afloxadura. 1604 PALET Dicc.: Afloxadura. 1607 OUDIN: Afloxadura.
1726 Ac.: Afloxadura: La acción de afloxar u de no apretar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario con varios sentidos, pero ninguno tiene mucho uso. 1770-1956 ÍD. [Hasta 1803: Afloxadura, con la calificación de poco usado. A partir de 1817 se califica de anticuado.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. [En todos los diccionarios con la notación de anticuado.] 1900 ECHEVERRÍA Y REYES Voces Chile: ~: a[nticuado]. 1944 SELVA, J. B. Evol. ling. Río Plata 14: Voces tan corrientes, para nosotros los rioplatenses, como [...] a f l o j a d u r a . 1944 TOVAR, E. D. Estudios Dialectológicos 579: ~: [...] Se oye en pueblos interiores del Perú.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas