agüé

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

agüé, agüe. interj. Amér. Central. Se usa para llamar.
1897 MEMBREÑO Hondureñismos. 1927-1950 Ac. (DM): ~: interj. usada en Honduras para llamar. 1939 CASTELLÓN Dicc. Nicar.: ¡Agüe! [...] En Honduras. 1946 MALARET: ~: interj. AmCentral.
2. Nicar. Se usa para denotar sorpresa.
1927 CHAMORRO, P. J. Entre dos filos. 33: ¡Agüé el buen viejo! Agora vas a defender a la muchacha. Ibíd. 421: Agüe, interjección, probablemente de origen indio. 1939 CASTELLÓN Dicc. Nicar.: ¡Agüe!: Pues no faltaba más. [...] Este vocablo [...] se oye cada vez menos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas