aguapata

Diccionario histórico del español de Canarias

aguapata

 

aguapata. m. Aguapié [= vino de baja graduación que se hace echando agua en el orujo pisado].

                1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.27): aguapata.- Bebida no fermentada que se obtiene al lavar el orujo una vez sacado el mosto.

¨Tiene interés el ejemplo porque la palabra se había citado para Lanzarote y Tenerife. Se usa mucho en plural, aguapatas, pero también se emplea, y más frecuentemente, el término general aguapié.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas