ajuste
Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)
Diccionario histórico del español de Canarias
ajuste. m. Trato que se hace para realizar un trabajo en un tiempo determinado. U.t. la loc. adv. «de ajuste», equivalente a «a destajo».
16-xii-1803 (1976) Guerra Diario i (p.221): Los pedreros de la villa, Salvador Martín y Francisco López, acabaron ayer el pedazo de muro que me han hecho de ajuste sobre el Barranco. En la misma semana acabaron el encalado de la casa y bodega. Volvieron a sentar en la ermita la piedras de la grada del altar que se levantaron para entullarla y ayer se volvieron a La Orotava.
1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.28): ajuste.- Convenio entre el dueño y los peones para realizar en pocas horas una tarea que supondría una jornada entera, y así poder abandonar antes el lugar de trabajo.
¨La locución es de uso general y normal en la actualidad. En el dhle (s.v. ajuste, acepción 18 b) se encuentra de ajuste como locución adjetiva, en Guatemala, con el valor de «Por añadidura, de propina». La voz canaria proviene de la acepción décima del citado diccionario, que dice así: «Pacto, convenio o trato en que se estipula el precio de alguna cosa, para su venta o alquiler, o el estipendio y demás condiciones de algún trabajo o servicio». Según el drae-01 se emplea en Colombia, Cuba, Nicaragua, República Dominicana y Venezuela como «Precio acordado para un trabajo a destajo». El damer añade a estos países, México, Guatemala y Honduras, con la definición: «Precio y condiciones estipuladas para la realización de un trabajo a destajo».
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- ajustadera • DH (1960-1996)
- ajustado • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ajustador • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ajustaje • DH (1960-1996)
- ajustamiento • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ajustar • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ajustarse • DHECan
- ajuste • DH (1933-1936), DH (1960-1996), DHECan
- ajustero • DH (1960-1996)
- ajusticiable • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ajusticiado • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ajusticiador • DH (1960-1996)
- ajusticiamiento • DH (1960-1996)
- ajusticiante • DH (1960-1996)
- ajusticiar • DH (1933-1936), DH (1960-1996)