alcalimétrico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

alcalimétrico, a adj. (1830-)
alcalimétrico
Etimología. Calco del francés alcalimétrique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1805 como 'perteneciente o relativo al alcalímetro', en "Notices sur les alcalis du commerce [...] Lues dans la séance du 5 thermidor an 13, á l'Académie de Rouen, par M. Descroizilles aîné, l'un de ses membres", de F. A. H. Descroizilles, publicado en Annales de chimie el 31 de octubre de ese año (p. 25: "Liqueur alcali-métrique"); y esta, a su vez, de alcalimètre e -ique.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo al alcalímetro', en 1830, en la traducción anónima del tercer tomo del Tratado completo de química teórica y práctica de L. F. Thénard. Con la acepción 'perteneciente o relativo a la alcalimetría' se atestigua en 1834, también en una traducción, en este caso realizada por J. M. Fontenel y L. Franco Selva, de la obra Manual del fabricante de aceites y jabones. Como 'perteneciente o relativo al álcali' se registra en 1842, en un artículo anónimo titulado "El Cisne. Lavadero mecánico de ropas al vapor", publicado en El Correo Nacional (Madrid). Domínguez incluye esta voz en el lemario del primer tomo del Diccionario universal francés-español, con la acepción 'que pertenece o sirve a la medida de una cantidad de álcali', en el año 1845.

Tubo alcalimétrico (véase tubo) se atestigua en 1834, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la cantidad de álcali contenida en una disolución', en la traducción realizada por M. J. Fontenel y L. Franco de la Selva de Manual del fabricante de aceites y jabones . El sustantivo sinónimo alcalímetro (véase) es el preferido para referirse a este instrumento.

Bureta alcalimétrica, por su parte, se atestigua en 1852 como 'instrumento que sirve para medir la cantidad de álcali contenida en una disolución' y, por tanto, comparte significado con alcalímetro y tubo alcalimétrico.

  1. ac. etim.
    adj. Quím. Perteneciente o relativo al alcalímetro.
  2. adj. Quím. Perteneciente o relativo a la alcalimetría.
      Acepción en desuso
    1. adj. En ocasiones, como modificador de licor o de líquido
  3. Acepción en desuso
  4. adj. Perteneciente o relativo al álcali.
  5. Acepción lexicográfica
  6. adj. "Que pertenece o sirve a la medida de una cantidad de álcali" (Domínguez, Dicc francés-español, I-1845).
bureta alcalimétrica
    Acepción en desuso
  • s. f. Quím. Instrumento que sirve para medir la cantidad de álcali contenida en un líquido. Con el complemento de Gay-Lussac.
tubo alcalímetrico (o alcalímetro)
    Acepción en desuso
  • s. m. Quím. Instrumento que sirve para medir la cantidad de álcali contenida en un líquido.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas