alcorque

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
alcorque1, arkorke; alcorqui; alcorquí [?]. (Del ár. al-qurq.) Alcorquí: posible error en Ac. 1803-1869, seguida por Salvá Nuevo Dicc. 1847, &.
1. m. Zapato con suela de corcho.
1445-56 SANTILLANA Poes. (1852) 471: Pellote negro vestía / E lienços blancos tocava, / A fuer del'Andalucía, / E de alcorques se calçava. 1493 BAEZA, G. Cuentas (1956 II) 129: Tres quartas de terçiopelo leonado para vn bonete e para alcorques, a rasón de 950 mrs. la vara, montan 712. 1499 Hist. Oliveros Castilla (NBAE XI) 476b: Vestió vn jubón de filo de oro tirado e calçó vnas calças de fina grana e vnos alcorques de terciopelo verde. + 5 SIGLO XV.
1509 Inventario Zaragozano (1960) 88: Dos pares de alcorques de terciopelo. 1544 Ordenanzas León (1669) 133: Mandaron que [...] cayga en pena de diez marauedís por cada par de çapatos [...], y, si fueren alcorquis o pantuflos, medio real. 1627 CORREAS Refr. (1967) 541a: Más vale palmo de paño ke pedazo de alkornoke. [...] Ke vale más ser de buen kuerpo i añedir en el vestido, ke ser de pekeño i añedir korcho en el arkorke, chinela, chapín i zueko. + 11 SIGLOS XVI-XVII.
1957 LAPESA Obra literaria Santillana 60: No se omiten el pellote negro y las tocas blancas que viste la serrana "a fuer dell Andaluzía", ni su calzado de alcorques. [Comenta el texto de Santillana 1445-56.]
b) Especie de calzado que solo tiene una suela y correas con que se afirma y ata al pie.
1495 NEBRIJA. 1607 OUDIN. 1729 Thesaurus Requejo. 1786 Dicc. Terreros.
c) En germanía, alpargata.
a1602 CHAVES, C. VGermanía (1779) 153. a1609 Romances Germanía (1779) 7: Alcorques que el Bayle calza / de Játiva por mejor, / apercibe su Peltrava, / sin que le falte evillón. Ibíd. 26: Tengo para ir a la Altana / el Cernícalo guardado, / con Pumente guarnecido, / y rico Alcorque dorado. Ibíd. 34: Una Corona de Cierras, / blanco Alcorque de camino / con toques de Calabaza, / de que es justador polido. 1896 SALILLAS Leng. delincuente esp. 188.
2. Corcho.
1817 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc.
3. León. «Roble.» (FdzGonzález, Á. R. Habla de Oseja de Sajambre 1959, 187.)

→ 1495 NEBRIJA, &. 1593 GUADIX 90. 1611 COVARRUBIAS Tes. 40a. 1726-1970 Ac. [En 1803-1869 registra también alcorquí, como ant.] 1786 Dicc. Terreros, &. [Salvá 1847, &, registran además alcorquí, como ant., excepto Dicc. Nac. Domínguez 1853, que escribe alcorqui, sin tilde.]
alcorque2, alcorqui; alcorquí [?]. Alcorqui: Dicc. Nac. Domínguez 1853; alcorquí: posible error en Ac. 1817-1869, seguida por Salvá Nuevo Dicc. 1847, &.
m. Hoyo que se hace al pie de las plantas para detener el agua en los riegos.
1817 Ac. 1818 BOUTELOU, C. Adic. Agric. Herrera I 379: Se profundiza con la azada desde menos de un pie hasta más de tres, formando con la tierra que se estrae unos alcorques, alberquillas, balsas, pozas o piletas cuadradas. 1859 COLMEIRO Manual jard. I 429a: ~: Poza u hoyo que se hace al pie de los árboles y demás plantas para detener y aprovechar el agua. 1916-17 MIRÓ Fig. Pasión (1943) 1150a: Había llegado el tiempo de la cava de los alcorques, de ahondarlos y apretarlos para que las lluvias de primavera remansen junto a la cepa y calen bien la raíz. 1963 Léx. de la construcción. 1966 ABC 22 marzo 69c: Este cronista se dirigía con "urgencia" al jardinero mayor, señor Pita Romero, recordándole la necesidad de plantar nuevos árboles en los pocos "alcorques" de la calle de Serrano. + 4 SIGLOS XIX-XX.

→ 1817-1970 Ac. [En 1817-1869 registra también alcorquí, como ant.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. [Registran también alcorquí, como ant., excepto Dicc. Nac. Domínguez 1853, que escribe alcorqui, sin tilde.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas