alejija

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
alejija, alexixa, alexija, alhejija, alhexixa; alixixa; alichicha; alejía, alexía. (Del ár. ad-dašīša.) f. Gachas de harina de cebada condimentadas con ajonjolí. Ú. m. en pl.�

1570 CASAS, C. Vocab.: Alexixa: Pollena. [No aparece la voz pollena en ninguno de los diccs. italianos consultados. Tal vez equivalga a polenta o polenda `gachas'.] 1585 LPZTAMARID Vocablos aráb. (1595): Alexia: Son puchas. 1591 PERCIV.: Alexixa: a kinde of pudding made of wheate, F a r c i m i n i s g e n u s . [Basándose en esta errónea equivalencia latina, Palet 1604 define: Andouille, Saulcice; Oudin 1607: vne sorte d'andouille; Franciosini 1620: salumi, pesci salati. Los tres en la forma alexixa.] 1593 GUADIX 96: Alexixa llaman en algunas partes d'España a ciertas poleadas o gachas de harina de ceuada a que (Por mejor nombre) llaman ordiate. 1601 ROSAL: Alixixa o Alichicha dicen en Sevilla lo que en Granada Alexía. 1609 VITTORI (TL). &: Alexía. c1618 MARRADÓN, B. (León Pinelo A. Cuestión moral ed. 1636, 22): Tomándolo [el chocolate] por las mañanas con unos marquesotes o bizcochus, como se haze en España un hormiguillo de avellanas, almendras, especias i yemas de güevos, çahínas de semillas, almidón, alexixa para los acalenturados atenuados, que hazen de harina de cevada i açúcar, no es contra razón, antes sería conveniente.
1730 SUÁREZ RIBERA, F. Clave Méd. I 338b: Alexías es voz Castellana con que se nombra una especie de puches semejantes al farro, las quales se hacen de cebada. c1750? céd. Ac.: Alexixas: Cierto frangollo de zebada a manera de farro que se vende públicamente en algunas ciudades de Andalucía en las mañanas del estío. 1886 EGUÍLAZ YANGUAS Glosario: Alejía. Ibíd.: Alejija, alexixa, alhejija, alhexixa.
b) parecer que se han comido alejijas, o tener cara de alejijas. loc. verbal. Estar débil y flaco.
1726 Ac. s/v alexijas: Parece que ha comido a l e x i j a s . Locución vulgar y freqüente en Andalucía para motejar al que está débil y flaco, por ser este alimento de mui poca substancia. [Continúa, con vars., hasta 1970, siempre localizado en Andal. Hasta 1803, como $$Word$$ desde 1817, como fam. En 1770 añade: En el mismo sentido se dice tiene cara de a l e x i j a s . Esta loc. se mantiene hasta 1869.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. [Siguen a la Ac.]

→ 1726-1970 Ac. [Hasta 1791, alexijas; en 1803, alexija; desde 1817, alejija.] 1786 Dicc. Terreros, &. [Terreros y Pequeño Larousse 1914, alejijas; todos los demás, alejija y alexija. Dicc. Encicl. Gaspar y Roig 1853 registra también alejía.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas