algarrobar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

algarrobar. intr. Cuba. Preparar el cordel de pescar con raíces de mangle o algarrobas.
1849 PICHARDO, E. Dicc. voces cubanas. 1921 SUÁREZ, C. VCubano. 1925 MALARET. 1928 DIHIGO Léx. cubano I 159. 1942 SANTAMARÍA. 1945 BUSTAMANTE, L. J. Enciclop. cubana. 1953 RDGZHERRERA, E. Pichardo Novísimo: ~: [...] Este verbo carece de uso actual en nuestro país, pues no se oye ya entre los pescadores de las costas en que aún abunda el mangle.
2. tr. Andal. Doblar, torcer, poner corvo como una algarroba. Ú. t. c. prnl.
1899 RDGZMARÍN Comparaciones andaluzas 44 nota 5: A r g a r r o b a r (de a l g a r r o b a ) . Dar a una cosa la figura curva y torcida del fruto del algarrobo. Ú. m. b. c. r. 1911 REYES AGUILAR De mis parrales 11: Un viejo curtido y algarrobado por los años, de semblante rugosísimo y vulgarote. c1918 RDGZMARÍN céd. Ac.: Algarrobarse: encorvarse, torcerse. [Localizado en Osuna.] 1933 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: Algarrobado: adj. Persona encorbada [sic]. [Recoge la autoridad de Reyes Aguilar 1911. Igual en 1951.] 1951 Ibíd.: ~:tr. Encorvar, torcer. Ú. t. c. r. " A l g a r r o b a ese garrote para componer los corvos."
3. Amér. «Sembrar de algarrobos un terreno.» (Santamaría 1942.)

→ 1869 Nuevo Supl. Dicc. Nac. Domínguez. 1927-1950 Ac. (DM).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas