alternadamente

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
alternadamente. (De alternado.) adv. m. Con sustitución.
1585 ONDERIZ, P. A. Perspect. y Especul. Euclides 5v0: Será como AD a AB, ansi AB a BC, y alternadamente, como AD a AB, ansí DE a BC.
2. Alternativamente. Cf. alternativamente acep. 2a.
1609 ARGENSOLA, B. Conq. Malucas 23: Sucediéronle [a Toribio de Salazar], no sin contienda, Martín Íñiguez y Fernando de Bustamante, y por concierto gouernaron alternadamente. 1621 FUNES, D. Hist. Gral. Aves 227: Ponen sus güeuos [los papagayos] en proporción, vnos más grandes que otros, según su cuerpo, los quales sacan macho y hembra, como las Palomas, alternadamente. 1627 FDZNAVARRETE, P. Trad. Séneca 49: ¿No echas de ver en quán mala y perniciosa esclauitud seruirá aquel a quien alternadamente posseyeren, o ya los deleites, o ya los dolores, dueños inciertos y de flacas fuerças? + 2 SIGLO XVII.
1716 PORRAS Anatomía 441: Bañando y humedeciendo estas partes impide la resecación que en ellas puede causar el ayre que alternadamente se inspira y expira. 1802 CALDAS Cartas (1917) 200: Abunda una especie de M o l i n a sin hojas, el tallo alado, con tres de estas semiovales y semicirculares alternadamente. 1946 MARCILLA ARRAZOLA, J. Trat. viticultura II 43: A cada clase de tiritas [...] corresponde una placa de cristal en la que, alternadamente, aparecen bandas coloreadas, transparentes [...] y bandas incoloras. + 8 SIGLOS XVIII-XX.
3. Sin orden. Cf. alternación acep. 3a.
1626 PELLICER Argenis 164v0: Alternadamente huían los esquadrones, y los seguían confusas las vanderas; no auía en el exército frente, no espaldas, no costados ni cuernos. 1757 MAYANS Rhetórica I 94: Pero los Poetas, que escriven para deleitar, tal vez tratan de las partes propuestas alternadamente, para hacer más agradable lo que dicen con la misma variedad.

→ 1726-1970 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas