amerengado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
amerengado, da. adj. Semejante al merengue, o que contiene clara de huevo batida. Dicho especialmente de leche o huevos. Cf. merengado.
1843 FLORES, A. El hortera (1851) 81b: Vuelven a sus respectivos almacenes, no sin entrar primero en una botillería cualquiera para apagar la sed con un cuartillo de leche amerengada. 1892 MURO, Á. Dicc. cocina: ~: Lo que se asemeja a los merengues en gusto, sabor o forma. 1894 ÍD. Practicón 789: Lo mismo que las natillas, se pueden colorar los huevos amerengados de rosa y verde. a1903 BLASCO, E. Memorias (1904) 48: Jugaban a la sota y se hacían traer a costa del amigo leche amerengada. 1914 Pequeño Larousse s/v: Crema amerengada. c1918 céd. Ac.: ~: Lo que lleva clara de huevo muy batida con azúcar, como los merengues. Leche amerengada o más bien merengada: Leche helada con huevo batido. + 3 SIGLO XIX.
2. Dulce o meloso. A veces con intención desp., denotando exceso o afectación. Cf. amerengarse.
1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac.: ~: [...] Estremadamente fino, ridícula y afectadamente afeminado, remilgado, etc. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: ~: [...] Dulce, suave, meloso: aplicado a las palabras o a la voz. 1899 ARNICHES, C. Cara de Dios I XI (1948 I) 242: Na, que pruebe usté esta guitarra [...] y de paso nos entona usté un tango de esos amerengaos que usté sabe. 1927 Ac. (DM): ~: [...] fig. Dícese de la persona empalagosa. 1942? IRAIZOZ, A. Libros y autores 21 (Ragucci Neologismos 1950, 167): [Dos libros de Rosario de Acuña], ambos de un romanticismo amerengado. 1970 Ac.: ~: [...] Afectado, remilgado, obsequioso.

→ 1843-1984 Ac. 1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas