amorar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

amorar1. tr. Amar. Cf. bajo lat. amoratus y cat. ant. amorar.
a1639 ROJAS ZORRILLA Na Sa Atocha (BibAE LIV) 475b: ―Yo solo a Ferrando quiero; / Pero García yo sé / Que non te quiere. ―¿Por qué? / ―Porque me amoró primero; / A mí es a quien tiene amor, / Y a ti tiene aborrecida.
2. prnl. Sant. Enamorarse. Cf. amorado acep. 2a.
1901 FDZGONZÁLEZ, D. Riñón Montaña 130: Quica [...] tomaba también parte en la conversación para decir a "la su Ciliuca" que no hiciera caso de muchachones, que no se "amorara" de "naide", y menos de aquel "empecatau" Alberto. 1949 GALOMAS Leng. Santander. [También en Leng. Cantabria 1966. Cita el texto de FdzGonzález.]
b) tr. Colomb. Enamorar.
1969 FLÓREZ-MONTES-FIGUEROA Español hablado Dept0 N. Sant. [Colomb.] 197: Ganarse la voluntad de una mujer: ( e ) n a m o r a r l a , c u a d r a r l a , a m o r a r l a .
amorar2. intr. Logr., Sant. y Sor. Morar, o jugar a casas y muñecas.
1948 MAGAÑA, J. Contrib. VRioja. [Pradejón y Cervera del Río Alhama.] 1949 GALOMAS Leng. Santander. [También en Leng. Cantabria 1966.] 1956 MANRIQUE, GERVASIO Vocab. pop. Valles Duero y Ebro. [Osona y Cervera.] 1961 GOICOECHEA, C. VRiojano s/v: Si no amoras con mí, no t'ajunto. Amos a amorar. [Cervera del Río Alhama, Cornago y Pradejón.]
3. v. amerar.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas