anagogía

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
anagogía, anagojía. (Del lat. ănăgōgē + -ía.) f. Interpretación o sentido místico de un texto, en especial de la Sagrada Escritura, encaminado a dar idea de la bienaventuranza eterna.
a1485 GASANTA MARÍA Evangelios (1908) 340,16: Por ende se dize un verso, la letra enseña la hystoria, el allegoría lo que crees, la moral lo que fagas, la anagogía a dónde vayas. 1589 PINEDA Agric. I diál. 1 cap. 31 f0 22a: La poesia [...] nunca picó en anagogias y para siempre nunca vsó del typo o figura, por ser este reseruado a solo Dios. 1605 FONSECA, FRAY C. Vida Christo 3a parte Pról. [2]: Ora sea la que trata de solas las cosas de la Fe; ora de la anagogía, que trata del premio que esperamos en el cielo. 1681 SOBRECASAS, FRAY F. Ideas de orar 361b: En T h o m á s copia Gerónimo la sólida Inteligencia de la Escritura; Ambrosio la sutil anagogía de los Misterios de la Gloria. 1786 Dicc. Terreros s/v anagojía: Hai muchos comentarios de la Escritura, que son unas continuas anagojías; para ser más apreciables se deben fundar en el sentido literal.
2. Elevación y enajenamiento del alma en la contemplación de las cosas divinas.
1609 RODRÍGUEZ, A. Exercicio de perfección parte 1a (1657) 218b: Aquellas anagog[í]as, aquellas transformaciones del alma, aquel silencio, aquel aniquilarse, aquel vnirse sin medios, aquel hondo de Taulero: ¿de qué sirue dezir essas cosas que, si vos las entendéis, yo no las entiendo ni sé lo que os queréis dezir? [En el texto, por errata, anagogas.] 1786 Dicc. Terreros: Anagojía: término de la Teolojía Expositiva, y quiere decir elevación del espíritu a las cosas celestes y eternas.

→ 1611 COVARRUBIAS Tes. 67c. 1617 MINSHEU (TL), &. 1726-1984 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas