anagógico

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
anagógico, ca, anagójico. (Del bajo lat. ănăgōgĭcus `elevado, espiritual'.) adj. Perteneciente o relativo a la anagogía.
1424 VILLENA Esposiçión verso Psalterio (ms. s. XV) 126c: Segu[n]t los entendimjentos [...] Anagógico &1 tropológico. 1445-55 TOSTADO Diez qüestiones (1507) 27d: Puede rescebir o tener la escriptura cinco sesos, que son: parabólico o metaphórico, ystórico, alegórico, tropológico, anagógico. a1485 GASANTA MARÍA Evangelios (1908) 340,13: El seso de la escriptura es en IIIJ maneras [...]. Anagógico, según Augustino, es por el qual se tracta de las cosas de arriba e eternas. + 2 SIGLO XV.
1521 PADILLA, J. Triunfos Apóst. (NBAE XIX) 299a: Sus razones tocadas, presentes, / bien como niño con poco poder / las rumiaba, por más entender / sus anagógicos sesos prudentes, / que pueden los ciclos muy más transcender. 1540 VENEGAS Diferencias libros 235: Sant Juan refirió su intención al quarto sentido Anagógico, que es el celestial de la yglesia triumphante del cielo. c1580 SJUAN DE LA CRUZ Avisos (1914 III) 33: Mire aquel infinito saber y aquel secreto escondido: qué paz, qué amor, qué silencio está en aquel pecho Divino; qué ciencia tan levantada es la que Dios allí enseña; que es lo que llamamos actos anagógicos (u oraciones jaculatorias) que tanto encienden el corazón. 1625 LOPE DE VEGA Triunfos Divinos 57v0: Transformaciones escriuís de forma / Que, a Dios en vos y a vos en Dios, la suma / Deste amor anagógico transforma. / Nadie igualdad con vos, Virgen, presuma. / Pues la mano de Dios, que el alma informa, / Os va lleuando al escriuir la pluma. a1635 ÍD. Villano despojado (1892) 572b: ―¿Eres tú, mi bien, mi dueño? / [...] / ―Yo soy, labradora mía, / Yo soy, que a buscarte vengo / Desde el seno de mi Padre; / Que soy su Divino Verbo / [...]. ―Hame puesto / El éxtasis en tus brazos / Anagógico silencio. [Ms. s. XVII: anagójico.] + 23 SIGLOS XVI-XVII.
1738 Diario Literatos IV 116: El P . F r . F r a n c i s c o d e C o n s u e g r a [...] se toma el trabajo de explicar qué cosa es sentido literal, mýstico, Tropológico y Anagógico de las Ceremonias con que a Dios le damos el culto exterior. 1761 FEIJOO Cartas V 64: Algunas veces se le oía orar toda la noche, repitiendo sin intermissión las mismas palabras: D e u s m e u s & o m n i a . D e u s m e u s & o m n i a . Estos que el citado Autor llama movimientos anagógicos, ¿qué eran sino llamaradas que acia su Criador despedía aquel pecho abrasado en el divino amor? 1784 Memorial Literario II junio 57: Viador christiano o el Hombre Peregrino en este mundo que camina a la Patria Celestial por movimientos anagógicos. 1951 GAFIGAR, FRAY A. Vida y epíst. S. Pablo 382: En la Sagrada Escritura se encuentran las dos significaciones. La segunda bajo tres formas diferentes: alegoría, anagógica y moral. Ibíd.: Cuando se dice: H á g a s e l a l u z , y se entiende que las almas entran en la gloria, el sentido es a n a g ó g i c o .
b) Espiritual, o perteneciente al espíritu.
1948 SALINAS, P. Defensor (1967) 277: Con saber leer se les dota de una momentánea conciencia de todo lo superior que encubre la letra, ahora accesible para ellos; pero [...] dejan morir en sí los poderes anagógicos de la lectura, y, alfabetos temporales, retornan al estado de inconsciencia analfabética dende yacían.

→ 1706 STEVENS Dict. 1726-1984 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas