anagálide

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
anagálide, anagállide. (Del lat. anăgallis.) f. Se da este nombre a las plantas primuláceas Anagallis arvensis L. y Anagallis coerulea Schreib.
1536 MONARDES, J. B. Diál. Pharmacodilosis (Colmeiro Enumeración plantas 1888 IV 21): Anagálide. [Según Colmeiro, Anagallis arvensis L.] 1555-66 LAGUNA, A. Discórides lib. II cap. CLXIX 253: Dos especies ay de Anagálide, las quales solamente en las flores diffieren. Porque la que tiene la flor azul se llama la hembra y la que la tiene roxa se dize el macho [...]. Entrambas tienen virtud de mitigar dolor. Ibíd. lib. IV cap. LXXXVIII 433: La pauerina [...] es aquella yerua commún [...], tanto differente de la An[a]gállide. [En el texto, por errata, angallide; ed. 1773: anagálide.] (+ 4 de la misma obra.) 1629 HUERTA Trad. Hist. Nat. Plinio II 392b: D e l a a n a g á l l i d e o c h ó r c o r o [sic] [...]. Algunos llaman a la anagálida córchoro.
1786 Dicc. Terreros: ~, o, como comúnmente dicen los Médicos, A n a g a l i s . 1796 MALATS Veterinaria II 298: Anagálide arvense en polvo. Ibíd. 374: Anagálide pulverizada. 1802 CAVANILLES Descripc. plantas XVI: D e l t a l l o . [...] Tendido ( p r o c u m b e n s ) , el débil que se tiende por el suelo como en la Anagálide de sembrados, A n a g a l l i s a r v e n s i s Linn. 1921 MARISCAL Libro peste L. Mercado 363 nota: [Anagallis.] Vulgarmente "anagálides, murages". Es la A n a g a l l i s a r v e n s i s de Linneo, variedad c o e r u l e a , en la que encontraban los antiguos propiedades antisépticas. 1950 Dicc. Enciclop. UTEHA (1953): ~: La planta de la fam. de las primuláceas A n a g a l l i s c o e r u l e a , que en otro tiempo se empleó contra la hidropesia, epilepsia y rabia, y la A n a g a l l i s a r v e n s e , llamada muraje o hierba pajarera. Sin. anagálida. + 2 SIGLO XX.
2. ~ acuática. Veronica anagallis L., planta escrofulariácea.
1975 LZ. DE GUEREÑU Botánica pop. alavesa 81b: V e r o n i c a a n a g a l l i s L . Cast.: a n a g á l i d e a c u á t i c a , b é r u l a . Sus hojas, muy tiernas, suelen servirse como ensalada.

→ 1726-1817 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas