andecha

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

andecha, endecha. (Del lat. indicta `cosas proclamadas', n. pl. del p. p. de indicĕre `declarar públicamente'.) f. Ast. Temporada.
1914 ALARCOS GA. HOvetense 214: E n d e c h a se emplea en el sentido de temporada, diciéndose, pongo por caso, d e s t a e n d e c h a p e s c o u n c a t a r r o .
2. Ast. Trabajo de ayuda mutua entre los labradores. Ú. frec. en la loc. ir de ~.
1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn.: ~: [...] Contrato que en Asturias consiste en la reunión de personas que se juntan para trabajar gratuitamente en las tierras del vecino que lo solicita por razones perentorias. c1920? céd. Ac.: ~: En algunos concejos de Asturias, especie de mancomunidad entre labradores por la que todos los del concejo se ayudan mutuamente en sus labores, cuando estas son superiores a la capacidad individual de cada uno. 1951-55 NEIRA MTZ., J. HLena 119: La recolección se realiza muchas veces colectivamente y tiene entonces un carácter festivo; se dice i r d - a n d e c h a o e n d e c h a . 1968 MTZÁLVAREZ, J. Bable y Cast. Oviedo s/v: D i r d'~: juntarse para efectuar un trabajo. 1970 BLANCO PIÑÁN Vocab. Meré (Llanes) 514a s/v: Ir de ~: ir a ayudar a otro. 1978 CONDE SAIZ, Ma V. HSobrescobio: ~: Llamamiento de ruego a los vecinos con el fin de realizar un trabajo en común. Se hacía normalmente para recoger la escanda: I r d ' a n d e c h a , i r a k o y e r .

→ 1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas