anea

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
anea, enea, henea, nea, ainea, inea. (Probablemente del ár. an-na'ya `la flauta'.) f. Se da este nombre a distintas plantas tifáceas, especialmente Typha latifolia L. y T. angustifolia L., llamadas también espadaña.
1495 NEBRIJA: Enea, ierva ensordadera: pannicula, ae. a1566 CASAS, FRAY B. Apolog. Hist. Indias (NBAE XIII) 39b: Hay juncia de la de Castilla y también de la que llamamos enea. 1599 LOPE DE VEGA Isidro IV (1777) 118: Estaba entre junco y neas / [...] / un templo entre dos aldeas, / a Madrid las más cercanas. 1653 COBO Hist. NMundo I (1890) 335: La primera y mayor especie de junco es la enea. + 11 SIGLOS XVI-XVII (enea, 4 nea).
1791 JOVELLANOS Diario (1953) 215: Está la G r a n N a v a , que es especie de lago [...]; se crían [...] muchas aves acuátiles [...]; nace también mucha enea y junco. 1879 MERA, J. L. Cumandá 74: Habían recibido [los indios pinches] anticipadamente la comisión de desembarazar una buena extensión de su orilla meridional de la alta y espesa enea. c1880-1910 SBARBI Dicc. andalucismos: Nea. 1902 BLASCO IBÁÑEZ Cañas 133: Mientras hubiese anguilas en el lago podían las tierras cubrirse tranquilamente de juncos y aneas, con la seguridad de que no sería él quien las roturase. 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: Nea: Anea, enea, planta. (Es voz de Andalucia baja: Sevilla, Cádiz, Huelva.) 1956-57 KOLLER, E. Cultivo arroz prov. Ñuble 101: Inea. 1978 Parque Tablas Daimiel [f]: Con frecuencia el carrizal se asocia con T y p h a l a t i f o l i a (enea o espadaña), planta que forma pequeños cúmulos. 1980-81 SCHZMONGE, E. Dicc. plantas n0 3740: T y p h a a n g u s t i f o l i a L . [...] Esp.: anea, bayón, [...] enea, espadaña. [...] EAm.: anea (P. Rico), enea (Chile, P. Rico). Ibíd. n0 3743: T y p h a l a t i f o l i a L . [...] Esp.: anea, acencia [...], bayunco, bohordo, enea, espadaña. [...] EAm.: anea (Col.), enea (Col., Cuba), espadaña (Arg., Col.). Ibíd. n0 3744: T y p h a m i n i m a F u n k . [...] Esp.: anea, aceña, bayunco, enea, espadaña. + 39 SIGLOS XVIII-XX (anea, enea, 3 nea).
b) Hoja de estas plantas, usada principalmente para hacer esteras y asientos de silla. También se usa para designar objetos hechos con este material.
a1544 CoDoIn Amér. Ocean. III (1865) 433: Llegamos a unos ranchos de indios, que eran cubiertos con una enea cosida. 1555 ZÁRATE, A. Hist. Perú (1749) 94a: Vnas Balsas de Espadañas secas, que los Indios llaman Henea. a1575 Libros Juanelo Turriano (1983 II) 489: Esta obra conviene hazerla en el verano, quando es el río muy baixo y que no trahe crescidas; puédese servir con esteras hechas de esparto, [...] de anea o espadañas, por no hazer tanto gasto de tablas. 1613 CERVANTES Rinconete 77: Mandó sacar Monipodio vna de las esteras de Enea que estauan en el aposento y tenderla en medio del patio. 1613 GÓNGORA Soledades (1921 II) 96 v. 255: En la más seca, en la más limpia anea / Viuificando están muchos sus hueuos. + 19 SIGLOS XVI-XVII (enea, 2 henea).
1705 LANTERY Memorias (1949) 59: Acabóse la cena, y nos tendimos en unas esteras de eneas con nuestros capotes y dormimos. 1876 VALERA Comendador Mendoza (1906) 145: Había cuatro sillas arrimadas a la pared. Los asientos eran todos de enea. 1890 RUEDA, S. La reja 169: Sobre el lomo reluciente [del caballo], de pelo tan negro como la sombra, hacía su oficio un elegante sudador que sujetaba finísimo albardón molinero; descansaban sobre este una anea trasera y otra delantera con profusas sedas que rozaban la piel del animal. 1939 AUB, MAX Campo cerrado (1943) 27: La anea [de la mecedora] se comba al peso redondo y blandengue [de una señora]. 1952 IRIBARREN VNavarro s/v ainea: Silla de ainea. (Corella, Cascante.) 1980 BENET Aire crimen 77: Volvió a su puesto, en la silla baja de anea, para seguir con las pochas que cogía y pelaba. + 57 SIGLOS XVIII-XX (anea, enea).
c) tomar ~. loc. verbal. Andal. Sentarse.
1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz s/v: ¿Dónde vas con tanta prisa? Toma anea y echaremos un cigarro.

2. f. Cáñamo, planta.
1627 CIENFUEGOS, B. Hist. plantas (Colmeiro Enumeración plantas 1888 IV 652): Enea o Femela de la Alcarria. [Según Colmeiro, Cannabis sativa L.]
3. Cuba. Corteza correosa de algunos vegetales.
1849 PICHARDO, E. Dicc. voces cubanas: Enea: En el campo dan este nombre a la corteza correosa de algunos vejetales, y por exelencia [sic] a la del tallo del plátano. Otros dicen A n e a . 1921 SUÁREZ, C. VCubano: Enea. 1931 MALARET: Enea. 1942 SANTAMARÍA: Enea.
4. Cuba. "Hierba permanente abundante en la isla de Pinos, que constituye un excelente pasto." (Suárez, C. VCubano 1921 s/v nea.)
1849 PICHARDO, E. Dicc. voces cubanas: Nea: El Sr. Lanier habla de esta yerba de la isla de Pinos, que es permanente, agrada y alimenta a las vacas, caballos y cerdos. [En ed. 1862 y ed. 1875, 265a, añade: "¿No será Enea?".] 1914 ZAYAS Lexic. antillana: Nea. 1942 SANTAMARÍA: Nea.

→ 1495 NEBRIJA, &. 1601-11 ROSAL. 1726-1984 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas