antecedente

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
antecedente, antecedient, antesedente, hantecedente. (Del lat. antěcēdens.) m. En lógica: Proposición o proposiciones de donde se infiere la conclusión, y especialmente, en una argumentación condicional, la que expresa la condición.
c1381?-1418 Sevillana medicina de JAviñón (1545) 80: El antecedente pareció por sí, la conseqüencia pruéuase por Auicena. c1419-c1424 FMANUEL LANDO (ms. Canc. Baena) [88]d: Por conclusyón de aquestos notares / el anteçedente co[n] la rrelación / en qué cosas deue fazer conjunçión, / segunt la dotrina de los escolares. c1430-60 FPZGUZMÁN (Canc. Gen. 1511) 18f: Falso es el antecedente, / falsíssimo el conseqüente. + 1 SIGLO XV.
1542 Lisandro y Roselia (1872) 135: Daisme sospecha que no os encaxa esta razón o probación; por ende quiero probar y confirmar el antecedente. 1632 LOPE DE VEGA Dorotea III I 104: Si de la posición del antecedente se infiere la conseqüencia, perfeto es el silogismo. 1677 HEBRERA ESMIR, FRAY J. A. Jardín elocuencia 26: No tiene más que hazer sino mudar las conseqüencias a los antecedentes y baxar los antecedentes a las conseqüencias. Exemplo: E s d e d í a, l u e g o s a l i ó e l S o l. + 9 SIGLOS XVI-XVII.
1728 FEIJOO Teatro crít. II 23: Dirán los Cartesianos que, assentado aquel antecedente, no pueden menos de assentir a esta conseqüencia. 1732 Ac.: Enthimema: Sylogismo imperfecto al qual falta uno de los antecedentes, o por ser notorio u por otra alguna causa. 1847 BALMES Filos. elem. (18a ed. Garnier) 57: En las proposiciones condicionales, la parte en que está la condición se llama antecedente, y lo condicional se llama consecuente. Si llueve habrá cosecha. S i l l u e v e es el antecedente, h a b r á c o s e c h a es el consecuente. 1967 Gran Enciclop. Larousse (1968): ~: Premisa o conjunto de premisas de un razonamiento deductivo, y primera parte de una proposición hipotética condicional. 1976-79 FERRATER MORA Dicc. Filos. IV s/v silogismo: Un silogismo categórico es un condicional que se compone de tres esquemas cuantificados. El antecedente del condicional se compone de dos esquemas, llamados p r e m i s a s. + 20 SIGLOS XVIII-XX.
b) Primer término de una razón matemática.
1567 NÚÑEZ, P. Álgebra 76: Tomaremos por conseqüente aquel número del qual la parte alíquota toma su denominación, y juntándole la vnidad ternemos el antecedente. 1576 ZAMORANO, R. Trad. Geometría Euclides 80v0: Permutada razón es el tomar del antecedente con el antecedente y del conseqüente con el conseqüente. 1689 KRESA, J. Elementos geométricos 149: La razón o proporción requiere dos términos: el primero, que se compara, se llama a n t e c e d e n t e; el segundo, a quien se compara, se llama c o n s e q ü e n t e. + 5 SIGLOS XVI-XVII.
1754-55 TERREROS Trad. Espect. Nat. Pluche (1772 X) 203: En la razón de 6 a 18, el primer término, 6, es el antecedente. 1884 PEÑA, R. Á. Estudio fonológico 9: El antecedente de estas razones geométricas es mayor que el consecuente. 1943 RPASTOR y PADAM Matem. 20 156: En toda serie de razones iguales [...], la suma de los antecedentes es a la de los consecuentes como un antecedente cualquiera es a su consecuente. + 10 SIGLOS XVIII-XX.
c) Primer motivo o tema de un canon o una fuga, imitado luego por el consecuente o respuesta.
1845 VALLDEMOSA Armonía Elwart (c 1880) 32: Una frase musical [...] se compone de partes simétricas que se ligan las unas a las otras. [...] El primer miembro de la frase se llama antecedente. 1859 MELCIOR Dicc. Mús. s/v motivo: El motivo en la fuga se llama también proposición, antecedente, tema, guía o intento. 1859 ESLAVA Trat. contrapunto (1864) 71: Canon es una composición que consta de a n t e c e d e n t e y c o n s e c u e n t e, siendo este la imitación de aquel tanto en el ritmo como en los intervalos. 1894 PEDRELL Dicc. Mús. 17b: ~: Así se llama en el estilo fugado la P r o p o s i c i ó n, llamada también S o g g e t t o (m o t i v o), S e r m a o G u í a, a la cual sucede el C o n s e c u e n t e o R e s p u e s t a. 1900 LACAL Dicc. Mús.: ~: Motivo que se indica en una comp[osición], principalmente en el canon, y que luego debe ser imitado por otras voces. 1954 Dicc. Mús. Labor 81b: ~: Se aplica este término para designar la primera de dos frases melódicas que están entre sí en la relación de tema y respuesta, principalmente en el estilo fugado.
2. Nombre, pronombre u oración a que hace referencia un pronombre relativo.
c1437 TORRE, ALFONSO DE LA Visión delectable (1489) 7: Demuestro cómo el nombre es rregido de verbo e en quántas cosas ha de convenir; eso mesmo del rrelativo con el antecedente, del adiectivo con el substantivo. 1492 NEBRIJA Gram. [dvi]: Antecedente se llama por que se pone delante del relativo. 1499 FDZSANTAELLA, R. Vocab. eccles. 150a s/v quisquis: Quis doblada et quotquot et quicumque tienen virtud de relatiuos &1 de antecedentes. + 1 SIGLO XV.
1598 LOPE DE VEGA Arcadia (1602) 226v0: Muestro cómo mejor regir se intente / Del verbo el nombre, y cómo al relatiuo / Conuenga, quándo al mismo antecedente, / Y lo que es el actiuo y el passiuo. 1621 ÍD. Filomena 42v0: Enseñan cómo el verbo rige el nombre, / En qué modos conuiene / Con él también, y en quántos / Con el antecedente y relatiuo / Su conueniencia tiene. 1625 CORREAS Arte Leng. Cast. (1903) 228: Si el A n t e z e d e n t e se repite con el R e l a t i v o, conzertarán su jénero, número i caso.
1771 Ac. Gram. 47: P r o n o m b r e r e l a t i v o es el que hace relación a persona o cosa que ya se ha dicho, y esta persona o cosa ya dicha se llama antecedente. 1847 BELLO Gram. 82: Hasta aquí el relativo q u e, ya adjetivo, ya sustantivo, ha pertenecido siempre a la proposición incidente, i ha tenido un antecedente que reproducir. 1973 Ac. Esbozo § 2.7.2: El relativo [...] crea una relación con la cláusula subordinante, a la cual o a uno de cuyos elementos representa. Este elemento o complejo de elementos recibe el nombre de a n t e c e d e n t e del relativo. + 6 SIGLOS XIX-XX.
b) Primer término de los dos de una relación gramatical, especialmente una correlación o una deixis anafórica.
1603 J. DE LOS ÁNGELES Sermón (NBAE XX) LXVa: Algunos quieren que la partícula i l l u c esté sin antecedente, y si le tiene, le tenga en la mente de Job y sea la gloria o el mismo Dios. 1870 MONLAU VGramatical 195 s/v relación: Toda r e l a c i ó n supone dos t é r m i n o s: el primero se llama a n t e c e d e n t e y el otro se dice el c o n s e c u e n t e. [...] En esta oración, M o i s é s d i o l a l e y d e D i o s a l p u e b l o j u d í o, hay tres r e l a c i o n e s: 1a, entre d i o (antecedente) y l e y (consecuente); 2a, entre l e y (antecedente) y D i o s (consecuente); y 3a, entre d i o (antecedente) y p u e b l o j u d í o (consecuente). 1953 LÁZARO CARRETER, F. Dicc. térm. filol.: ~: Primero de los términos de una correlación gramatical, o término que es mencionado en una deixis anafórica. 1973 Ac. Esbozo § 3.22.4: La conjunción q u e, la cual se refiere a los antecedentes t a n t o, t a n, t a l, d e m o d o, d e m a n e r a, a s í, generalmente expresos en la principal.
3. adj. Que antecede. A veces, con un compl. con a. Ú. t. c. s. Cf. anteceder acep. 1a a.
1456 Doc. Pintura Aragón (1916) 157: Segunt que en el antecedient capítol es estado narado e concordado. 1490 PALENCIA Vocab. 157b: Foedere [...] es pleytesía anteçedente a la paz. 1494 BURGOS, V. Propiedades cosas [lviii]b: Esta enfermedad jamás viene de sý, mas de alguna otra enfermedad anteçedente. + 2 SIGLO XV.
1589 Venezuela (Boyd-Bowman LHA 16 s/v): Como se contiene en la pregunta antesedente. c1634 CALDERÓN Purgatorio III (1636) 77c: Passé, al fin, y en una selva / me hallé, tan dulce y tan fértil, / que me pude divertir / de todo lo antecedente. 1684 SOLÍS Hist. México 300a: Fueron mejor remunerados los de mayores servicios, o menos inquietos en los rumores antecedentes. + 56 SIGLOS XVI-XVII (4 ~ a).
1734 FEIJOO Teatro crít. VI 230: Se deben contemplar possibles pulgas [...] de quarto, de quinto, de sexto orden, &c., yendo disminuyéndose siempre cada orden respecto de su inmediato antecedente. 1840-41 ESPRONCEDA Diablo Mundo III (1851) 189: Vosotros, los que veis sin amargura, / Como cosa corriente, / Que siga un año al año antecedente. 1977 El País 18 sept. 22 (PE77 1982 s/v): En esta exposición [...] se nos ofrecerá de ella un ejemplo cabal y ejemplarmente contrastado con otras huellas de su quehacer antecedente y subsiguiente. + 210 SIGLOS XVIII-XX (4 ~ a).
b) adv. Colomb., Méj., Urug. y Venez. Antecedentemente.
1722 Guadalajara, Méjico (Boyd-Bowman LHA 18 s/v): Recoveciones [sic] que antecedente le había enviado. 1736 Uruguay (Ibíd.): Colocado las tropas [...] en la misma conformidad que estavan acampados hantecedente. 1922 SUNDHEIM VCosteño: ~: Ú. este vocablo de manera incorrecta, como si fuese sinónimo de a n t e c e d e n t e m e n t e, que vale anteriormente. 1942 REVOLLO, P. Ma Costeñ. Colomb. 1968 LUZARDO, R. Notas adic. Leng. zuliano: ~: En otros tiempos (Distrito Perijá, Zulia). "A n t e c e d e n t e, cuando era joven, tuvo fama de pendenciero."
4. m. Antecesor en un cargo o en el ejercicio de una actividad. Cf. antecesor acep. 2a.
1635-45 QUEVEDO Hora de todos (Clás. Cast. XXXIV) 139,18: Y siendo así que el décimo reculaba en su futura en quinientos años venideros, todos acetaron la posmuerte de su antecedente. 1653 GRACIÁN Criticón II (1939) 33: Estávase lamentando un príncipe de verse a sí tan adelante y a su antecedente tan atrás.
1908 GAGODOY Rufinito 33: Precisa remontar algo la corriente de la historia nacional para toparse con su antecedente, o por lo menos con otro de su talla que tenga con él visos de semejanza. 1957 CELA Disc. recep. Ac. 15: Disculpad mi licencia en atención a ser el único antecedente literario de mi sangre.
5. Hecho o circunstancia previos a algo, cuya existencia o aparición anuncian, explican o condicionan. Ú. frec. en pl.
1684 SOLÍS Hist. México 94b: Tan conocidos favores del Cielo en Cozumel, una victoria en Tabasco y, en aquella Tierra, tanto regalo y prosperidad, no eran antecedentes de que se devía inferir semejante desaliento. 1730 FEIJOO Teatro crít. IV 106: Las resultas aún son peores que los antecedentes. 1851 DONOSO CORTÉS Ensayo Catol. (1854) 52: Se verá con asombro que esa concepción gigantesca viene sola, y que viene sin aviso, sin antecedente ninguno. 1984 AYALA, F. Disc. recep. Ac. 15: Aparte antecedentes tales, el periódico propiamente dicho, el periódico impreso, empezó por ser un negocio de los talleres tipográficos. + 97 SIGLOS XVIII-XX.
b) En medicina: Dato o circunstancia personal o familiar de la historia patológica de un enfermo, anterior a su estado actual.
1877 PEREDA Buey suelto (1884) 134: ¿Quiere usted darme algunos antecedentes? 1902 BENAVENTE Alma triunfante I I (1904) 12: No había lesión anterior ni antecedente en la familia. 1916-20 Dicc. Ciencias Méd. Cardenal. 1943 JARDIEL PONCELA, E. Blanca por fuera I (1968) 1082: Todo antecedente del enfermo es importante para el médico. 1986 LLANO BENEYTO La sangre 21: Habrá de excluir de forma absoluta a todos aquellos donantes con antecedentes de hepatitis.
c) En derecho: Hecho o circunstancia previo en un negocio jurídico o causa judicial. También, su plasmación documental. Ú. gralm. en pl.
1877 Leyes adm. (1915) 125: Una vez publicado el decreto, mandado pasar los antecedentes a los Tribunales de Justicia, los Regidores suspensos no volverán al ejercicio de sus cargos. 1881 Ley Enjuic. civil (1905) art. 1350: Por cabeza de la pieza relativa a esta sección, se pondrá testimonio del auto de declaración de quiebra, sin otro antecedente. 1882 Ley Enjuic. crim. art. 354: Las personas antedichas recogerán en el acto con prontitud los datos y antecedentes precisos, que comunicarán a la mayor brevedad a la Autoridad. (+ Varios de las mismas obras.) 1950 Nueva Enciclop. Juríd. 1989 El País 14 dic. 10c: Al final de la audiencia, Arce tomó la palabra para pedir que se mantengan en su defensa los antecedentes de un juicio celebrado en 1983 en Argentina sobre su extradición.
6. Información previa relativa a algo o a alguien. Gralm. en pl.
1787 IRIARTE, T. Señorito mimado I XI 191: ¿No te he dicho que tenía / Antecedentes fundados / Para no fiarme ya / Del cariño de ese ingrato? 1843 TENORIO, J. Ma El mendigo (1851) 123b: Cualquiera que la vea sin otro antecedente, con aquel ademán gazmoño y compungido, la creerá verdaderamente en necesidad. 1952 ASTURIAS, M. Á. Papa verde (1966) 117: Espero que el señor senador, con estos antecedentes, vea nuevamente al secretario de Estado, con quien cultiva antigua amistad nos ha dicho, y le plantee el asunto tal y como es. + 14 SIGLOS XVIII-XX.
b) poner en antecedentes. loc. verbal. Comunicar los antecedentes.
1855 ALARCÓN, P. A. Final Norma (1910) 220: Para que comprendáis los sucesos posteriores de mi historia, necesito poneros en algunos antecedente[s]. [En el texto, por errata, antecedente.] 1920 MUÑOZ PABÓN Mansedumbre 188: He ido en busca de mi tía a ponerla en antecedentes de lo que ocurre. 1984 PITOL Desfile 227: Le interesaba saber quién era quién, quién hablaba con quién. Yo lo ponía en antecedentes. + 5 SIGLO XX.
c) estar en antecedentes. Conocer los antecedentes.

1910 SEGOVIA Dicc. Argent. 787b: Estar en antecedentes: Hallarse bien informado respecto de un asunto dado. 1925 GALLEGOS, R. Trepadora (1965) 165: Victoria [...] no estaba en antecedentes para entender la reticencia de la Yélamo.
7. pl. Referido normalmente a pers.: Conducta previa o trayectoria biográfica anterior.
1842 DUQUE DE RIVAS Crisol lealtad I II (1855) 381: Quién soy Aragón no ignora; / que mi interés y el del reino / son uno mismo es notorio; / que mi sangre y abolengo / seguridades ofrecen / de lealtad en todo empeño / no habrá quien ose dudarlo. / [...] / Con antecedentes tales / a decir aquí me atrevo / lo que mi conciencia solo / dicta a mis labios. 1874 CARO, M. A. Estud. Lit. 1a (1920) 135: Institutos que, como la Academia Española, están encargados del depósito de la lengua, [...] son los llamados, por su naturaleza y sus antecedentes, a representar esta especie de n a c i o n a l i d a d, que llamaremos l i t e r a r i a. 1919 CASARES Crítica efím. II 155: Cierto día amanece en Urbesacra una mujer [...] cuyos antecedentes la acreditan como una fortaleza de virtud. 1975 GAMÁRQUEZ Otoño patriarca 232: En lugar de cartas de recomendación y certificados de buena conducta, ofrecían testimonios de antecedentes atroces. + 39 SIGLOS XIX-XX.
b) Noticia que queda en un registro de los delitos y faltas cometidos por una persona. Frec. con el adj. especificador penales.
1882 Ley Enjuic. crim. art. 379: Se traerán a la causa los antecedentes penales del procesado, pidiendo los anteriores a la creación del Registro central de penados [...] a los Juzgados donde se presuma que puedan en su caso constar. 1955 SALVADOR, T. Atracadores 57: Al Señorito le gustaba el que nunca hubiese estado detenido, que no tuviera antecedentes, que decía él. 1977 El País 3 agosto 14 (PE77 1982 s/v): Ambos detenidos tienen numerosos antecedentes delictivos. + 13 SIGLO XX (4 antecedentes penales).

→ 1495 NEBRIJA, &. 1720?-33 SIESSO (TL). 1726-1984 Ac. 1767 TERREROS (1786), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas