anteceder

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
anteceder. (Del lat. antĕcēdĕre.) tr. Preceder, o ir o estar situado antes en el tiempo o el espacio. Ú. t. c. abs. El compl. dir. de cosa, normalmente con a.
c1277 RABÍ ZAG Relogio Agua (Saber Astron. Alfonso X IV) 38: Et la figura que antecede es la desto que te auemos aquí mostrado en este capítolo. 1490 PALENCIA Vocab. 378b: Prefatio es prólogo en los libros, lo que se dize ante de la narraçión de la causa para apareiar las oreias de los oydores [...]. Assí que la prefaçión anteçede al seguiente cuento de la oraçión. 1498 Trad. Cauliaco 7a: E segund esto, el músculo siempre antecede la juntura y el miembro que mueue. + 5 SIGLO XV.
1583 LUIS DE LEÓN Nombres Cristo 56: Y son muy de considerar cada vna de las palabras, ansí de este verso como del verso que le antecede. c1600-45 QUEVEDO Sentencias (1945) 926b: Si la muerte no tiene otra cosa mala que los ansiosos pensamientos del ánimo y los dolorosos tormentos del cuerpo que la preceden, la que viene antecediendo las ansias, aquella que arriba presto previniendo los dolores, será buena. 1663-64 OROBIO DE CASTRO Epíst. contra Prado (1959) 112: No es possible que se ordenasse la Sacra Historia en la presente cautividad, [...] de adonde se colige que antecedió muchos años al cautiverio Romano. + 11 SIGLOS XVI-XVII.
1733 Uruguay (Boyd-Bowman LHA 18 s/v): Acordaron todos los individuos deste cavildo [...] que deben dar su boto antesediendo como antesedió el juramento que echó cada uno. 1833 LARRA Pobrecito Hablador (BibAE CXXVII) 159b: Por no repetir ideas de otros, tiene él las suyas hechas de tal manera que ni yo las vi iguales ni parecidas en autor alguno que le haya antecedido. 1886 PARDO BAZÁN Pazos 10: Descendía un grupo de tres hombres antecedido por otros tantos canes perdigueros. 1983 MESA, C. E. Iglesia y Antioquia 131: La Iglesia antecedió a la erección de la Villa. Estaba allí desde los primeros capellanes andariegos, compañeros de los descubridores y conquistadores. + 63 SIGLOS XVIII-XX.
b) tr. Aventajar o tener superioridad (sobre alguien). Con un compl. con en.
1491 PALENCIA Trad. Vidas Plutarco I 12c: Vna dellas [las mujeres], nombrada Roma, que anteçedía a todas las otras en nobleza y en prudençia y en experiençia, amonestó que posiessen fuego a la flota. Ibíd. 14a: Despreciaua mucho a los comissarios del rey [...], como a ombres que en cosa alguna le antecedían en virtud. 1499 NÚÑEZ, HERNÁN Glosa Mena 93: Antecedió Homero en antigüedad a muchos poetas, pero en sciencia a todos quantos antes dél y después fueron.
c) intr. Ir el primero en una sucesión ordenada.
1737 Lima (Boyd-Bowman LHA 18 s/v): Seguíanse el cabildo [...], antecediendo sus porteros con sus mazas de plata. c1797 FORNER Exequias (Clás. Cast. LXVI) 239,25: Antecedían los poetas, porque en España [...] fue la poesía la que abrió el camino a los progresos de la sabiduría.
2. tr. Anticipar o proporcionar adelantadamente (algo) a alguien.
1606? TIRSO Lagos de San Vicente II VI (NBAE IX) 42b: Sudó en el huerto licores / purpúreos, que los delitos / humanos le antecedieron / aflicciones y fastidios.
b) prnl. Anticiparse.
1665 VILLEGAS, E. M. Trad. Consolación Boecio (1774) 50: Tiene Dios repartidos / con fijos aranceles / para en diversos tiempos / oficios diferentes; / y así será escusado / querer antecederse / el paso de las cosas, / que Dios a raya tiene.
3. tr. Anteponer. Cf. anteponer acep. 3a a.
1635 TIRSO Deleitar aprovechando (1765 II) 114: Venerable señor mío (que os antecedo este nombre por la esperanza que vuestra generosidad me pronostica). 1981 LUCA DE TENA, T. (ABC 28 marzo 3b): Es uso común y hasta obligado al hablar anteceder el grado académico de toda persona a la que se alude.

→ 1495 NEBRIJA, &. 1601-11 ROSAL. 1726-1984 Ac. 1767 TERREROS (1786), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas