antepasado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
antepasado, da, antepassado, antipasado, ante-pasado. (De ante- + pasado.) adj. Anterior, o que precede en el tiempo. Alguna vez con un compl. con de. Cf. anterior acep. 2a a.
c1295 GConqUltramar (1503) pról. 1v0: Mucho deuen los hombres [...] trabajar siempre de oýr [...] las ystorias de buenos fechos que fizieron los hombres buenos antepassados. 1459 PALENCIA Trat. Triunfo Milit. (1876) 26: Los siglos antepassados nos han sido en enxemplo que los semeiantes delitos se suelen purgar con caýda i perdimiento. 1482 VALERA, D. Epístolas (1878) 72: Pagué veynte mill maravedís, auiendo yo ende muy bien seruido, e auiendo yo fecho en aquella cibdad tres cosas no acostumbradas por los Corregidores antepasados de mý. + 9 SIGLO XV (antepasado, 7 antepassado).
1505 ALCALÁ Arte lengua arábiga aij: Aquel maluado y no digno de ser dicho hombre, suzio &1 maldito Mahoma, en el qual gomitó el diablo, su maestro, todos los herrores y heregías que auía sembrado en todos los herejes ante passados. 1537 VENEGAS Agonía 38: Las quales acechanças son tan secretas y fuertes que en comparación destas las antepassadas se tienen por muy ligeras de resistir. 1579 Relaciones pueblos España Madrid (1949) 51: La villa de Ambite [...] no saben por qué se llama ansí, más de que en tiempo antepasado, según la subcesión de Toledo, se llamó Ambiz. + 6 SIGLO XVI (antepasado, 5 antepassado).
1738 TORRES VILLARROEL Vida Ven. Greg. F. StaTeresa (1798 XII) 241: A los referidos sucesos se iban aumentando otros lances y otros disturbios, no de menor sentimiento y entidad a los antepasados. c1771 CADALSO Noches (1818) 354: El mismo horroroso conjunto de cosas de la noche antepasada vuelve a herir mi vista con aquella dulce melancolía. a1877 FERNÁN CABALLERO (Pagés Dicc. 1902 s/v): En estos días antepasados he estado dos veces en su casa.
b) Anterior, o mencionado anteriormente.
1498 LPZVILLALOBOS, F. Sumario Medecina [av]c: Mas la apoplexía es el mal de fuera, / y aquesta difiere de la ante passada / por qu'esta es aguda y más fuerte y más fiera. Ibíd. diijb: La llaga emplastrad desque bien desangrada / con ajo y cebollas, y desque en verdad / es dentro el veneno, d'allá le sacad / con purgas y así como a la antepassada.
c) Dicho de período de tiempo: Inmediatamente anterior al último transcurrido.
1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: ~: Dícese del tiempo anterior al que acaba de pasar, como a ñ o, d í a, m e s a n t e p a s a d o. 1878 COELLO, C. Cuentos inverosím. 316: Cervantes se alejó de su época, se plantó en su época y se adelantó a su época, y censura lo ante-pasado, lo pasado, lo presente, lo porvenir y lo que venga después de lo porvenir. 1920 MTZKLEISER Siglo chisperos (1925) 56: No faltaban tampoco de tarde en tarde los conciertos entre los espectáculos del siglo antepasado. 1933 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz s/v antipasado: Eso no fue el año pasado, sino el antipasado. 1954-55 SCHZFERLOSIO, R. Jarama (1956) 88: ―¿Y tú has estado de boda en algún pueblo? ―El año antepasado.
2. Que es ascendiente más o menos remoto de una persona o de un grupo de personas. Ú. gralm. c. s., y frec. en pl.
a1454? Carta privil. Juan II (1954) 386: Para que vos [...] podades tomar el apellido del linaje que quisiéredes e por bien tuviéredes, mudando vos el nombre de vuestros antepasados maranos. c1458? Epist. RSamuel (c 1496?) [aiii]: Nosotros los judíos [...] sabemos que nuestros antepassados adoraron los ýdolos, mataron prophetas &1 destruyeron &1 quebrantaron la ley de Dios. c1458-71 VALERA, D. Trat. Armas (1878) 292: Las armas se han o pueden auer en vna de quatro maneras, es a saber: por herencia de los ante passados, o dadas por los Príncipes, o ganadas en batalla, o tomadas por sý mismos. + 2 SIGLO XV (antepassados).
a1513 BERNÁLDEZ Hist. RR. Catól. (1856 I) 237: Era [el Duque] muy cobdicioso por acrecentar el patrimonio de sus antepasados, e compró castillos, vasallos [...] y heredamientos. 1594 LUQUIÁN, J. Erudición cristiana 125: Assí este rey: muchos de sus antipasados, padres, agüelos, visagüelos y terteragüelos, ganaron y amontonaron, leuantaron y crecieron el árbol de su trono y magestad, y él no lo supo conseruar. 1684 SOLÍS Hist. México 371b: Se llamó en el Bautismo Doña María de Niagua Suchil, acordando en estos renombres la Nobleza de sus Antepassados. + 84 SIGLOS XVI-XVII (antepasado, 55 antepassado, 1 antipasado).
1730 FEIJOO Teatro crít. IV 320: En el mismo clima vivimos, de las mismas influencias gozamos que nuestros antepassados. 1852 TAMAYO Y BAUS Ángela III VI (1898) 268: Vos contáis quizá cien antepasados ilustres; mi abuelo fue un labrador, mi padre un soldado. 1900 PARDO BAZÁN Cuarenta días 231: El cuadro tercero muestra a las mujeres galas en la época de la invasión romana. Las antepasadas de la parisiense están medio desnudas, desgreñadas [...], hechas una lástima. 1929 MNDZPIDAL España del Cid I 190: Desde 1068 le hallamos como principal de los Beni-Gómez, conde, lo mismo que sus parientes antepasados, en Carrión, Saldaña y Liébana. 1986 AGUIRRE Disc. recep. Ac. 35: Constituye para mí una satisfacción muy honda que un antepasado aragonés de la Casa de Alba devolviese el teatro a mi amada Sevilla. + 103 SIGLOS XVIII-XX (antepasado, 2 antepassado, 1 antipasado).
b) Que ha precedido a otro en un empleo o actividad. Ú. m. c. s., y t. en sent. fig.
1592 EGUILUZ Milicia 9: Métasele en la cabeça [...] considerar que nuestros antepassados que han sido Capitanes y Maestros de Campo no han nacido con los cargos, sino que con su buen ánimo, diligencia y bien seruir [...] lo alcançaron. 1633 CARDUCHO Diál. Pintura 66v0: La Pintura, que imita al natural tanto [...], con particular propriedad de colores y otras cosas (que fueron tenidas de nuestros antepassados por menudas y escusadas [...]), si estuuiese obrada bien [...] sería excelente.
1880 BLASCO, E. Malas costumbres (1904) 85: Los cómicos, por buenos que sean, no son mejores que sus a n t e p a s a d o s; la localidad vale tres veces más. 1917 ORTEGA GASSET Espectador II (1932) 248: Entre las líneas confusas y exánimes de tal página amarillenta hay una frase que conserva la impronta de un dolor, de una alegría sentida en un minuto fugaz por el escritor antepasado. 1968 GAPAVÓN, F. Reinado Witiza 23: ―Al hombre le ha gustado el sable del militante. ―No te creas que no me ha dado envidia a mí ―respondió P l i n i o, siempre añorante del arma blanca, antepasada de la porra. 1977 Triunfo 10 sept. 43 (PE77 1982 s/v): Tras todo este movimiento neoyorquino está la sombra de dos grandes personajes: Lou Reed, antepasado glorioso que [...] sentó las bases de todo lo que ahora ocurre [...], y [...] Patti Smith. + 3 SIGLO XX.

→ 1607 OUDIN, &. 1726-1984 Ac. 1767 TERREROS (1786), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas