antibaquio

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
antibaquio, antibachio, antibacchio. (Del lat. antĭbacchīus, gr. .) m. En métrica grecolatina: Pie que consta de dos sílabas largas seguidas de una breve. Alguna vez se ha usado con referencia al verso español, asimilándolo al sistema cuantitativo latino. Ú. t. c. adj.
1490 PALENCIA Vocab. 349d s/v pes: El pie Amphíbraco consta de breue &1 luenga &1 breue, como carina. [...] Bachio consta de breue &1 dos luengas, como achates. A este es contrario antibachio, que consta de dos sílabas luengas &1 breue, como natura. 1492 NEBRIJA Gram. (1926) 55,7: Si el pie tiene tres sílabas, o todas tres son luengas, &1 llámase molosso, [...] o las dos primeras luengas &1 la tercera breve, &1 llámase antibachio. a1626-34 CASCALES Cartas filológ. (Clás. Cast. CXVIII) 55,9: Hay pies [...] trisílabos, como d á c t i l o s , a n a p e s t o s , t r í b r a c h o s , m o l o s s o s , a m f í b r a c h o s , c r é t i c o s , b a c c h i o s y a [ n t ] i b a c c h i o s . [En el texto, por error, amfibacchios.]
1737 LUZÁN Poética 257: Por esto los Poetas Latinos en sus versos Jambos se tomaron la licencia de usar también el Tribrachio en el segundo y quarto assiento [...]. Pero si en lugar del Dáctylo se usa el M o l o s s o de tres largas, el Bacchio de una breve y dos largas, el A n t i b a c c h i o de dos largas y una breve, [...] entonces los versos no solo tendrán poca harmonía, pero en rigor serán defectuosos. [...] Por esto son duros los versos siguientes: [...] A n t i b a c h i o: La E s p a d a e m p u ñ a e l C i d con fuerte d i e s t r a . 1757 MAYANS Rhetórica II 311: El A n t i b a q u i o o H i p p o b a q u i o empieza con dos sílabas largas i acaba con una breve, como t e r r i b l e; es pie desacomodado i raro, i por esso Efestión le tuvo por pueril. 1897 CALCAÑO Cast. en Venez. 654: Sería preciso reconocer que f á b r i c a [...], que tiene dos sílabas largas, una por acentuación y otra por posición, no podría considerarse como d á c t i l o sino como a n t i b a q u i o o r o d i o . 1953 LÁZARO CARRETER, F. Dicc. térm. filol. s/v pie: Sus nombres y estructuras son los siguientes: y a m b o [...], t r o q u e o [...], a n t i b a q u i o .

→ 1726-1984 Ac. 1767 TERREROS (1786), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas