babón

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

babón2.. m. Ast., Cantabr. y Pal. Enfermedad del ganado vacuno que consiste en la aparición de un bulto o inflamación, generalmente en la pezuña. Cf. baba3 y habón.
1864 PEREDA Escenas (1885) 57: Distingue a la legua un cólico de un e m p a n d e r a m i e n t o , y en las cojeras no confunde el z a p a t a z o con el b a b ó n . 1892 MUGICA, P. Dialecto montañés 24: B a b ó n (enfermedad). 1896 VIGÓN, B. VColunga (1955): ~: Enfermedad parecida a la epizootia, que acomete al ganado vacuno. a1918 GLZCAMPUZANO VMontañés (1920): ~: Enfermedad del ganado bovino. 1922 GALOMAS Dial. pop. montañés. 1946 CALDERÓN ESCALADA Voces Sant.: ~: Nombre de cierta enfermedad que padecen los animales vacunos y que consiste en la inflamación de una o más pezuñas. 1949 GALOMAS LSantander s/v: Año de habones (o babones), ganado flaco. 1966 ÍD LCantabria s/v: Para curar el babón era uso entre ganaderos trazar sobre el césped el contorno de la planta de la pezuña enferma; arrancar después el césped correspondiente a tal contorno y colocarle en la cuadra, diciendo estas palabras: "Te secarás, babón, cuando se seque este cavón". 1970 PENNY HPasiega 249: [Babón]: `excrecencia que sale entre las uñas'. Si sale dentro del casco, se llama [babón inculto] o [sapás]. Se aplica como remedio sebo hirviente. [Las formas entre corchetes, en transcripción fonética.] 1972 CASTAÑÓN, L. (RDTrP XXVIII 304): En Vega de Poja (Siero) llaman b a b ó n a una especie de granos, dolorosos, entre las pezuñas. 1988 GORDALIZA VPalentino: ~: Enfermedad del casco de las vacas.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas