bacante

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
bacante1,, bacchante.. (Del lat. bacchantes.) adj. Que participa en una bacanal. Ú. m. c. s., especialmente f. Cf. bacanal acep. 1a a.
a1590 ALCÁZAR Poes. (1910) 209: Mató a Cosmillo, anchísimo bergante, / Gran comedor de arrope y pan caliente / Y en las tabernas único bacante. 1608 MEJÍA, D. Parnaso antártico fo 113: Tal vez corrí furiosa, desgreñada / como muger Bacante, d'el aliento / d'el Dios Ogigio i su furor tocada. [Traduce Ovidio, Ep. 10, 48: "Qualis ab Ogygio concita Baccha Deo".] 1613 GÓNGORA Soledades (1921) 62, 272: El Sileno buscaua / De aquellas que la sierra dio Bacchantes. + 1 SIGLO XVII.
1787 IRIARTE Eneida 187: Costeamos a Naxos, freqüentada / De furiosas Bacantes en sus cerros. 1873 NZARCE Gritos (1880) 120: La Poesía desfallece / y, cual ebria bacante desceñida, / se revuelca en el fango y se envilece. 1933 MATEUS Prov. ecuat. 23: ~: [...] Hombre o mujer que gusta de diversiones y orgías. 1975 CHIAPPARA Del vino 25: Este genio [Orfeo], que supo dominar a las fieras y a las deidades infernales, caerá luego vencido por las bacantes. + 36 SIGLOS XVIII-XX.
b) f. Mujer disoluta y lasciva.
1873 ALARCÓN Alpujarra (1882) 176: La legítima uva alpujarreña no llega nunca a ser madre... (del vino), ni viene a parar en fácil bacante que solo dure lo que los festines de Otoño. 1897 VALLE-INCLÁN Epitalamio 32: Se negaba y resistía con ese instinto de las hembras que quieren ser brutalizadas cada vez que son poseídas. Era una bacante que adoraba el placer con la epopeya primitiva de la violación y de la fuerza. 1938 ROMERO, J. R. Vida Pito Pérez (1944) 171: Todas las ovejas conservaban alguna insignia de su profesión terrenal: los santos esposos engañados, sus cuernos retorcidos; las adúlteras, su inocente sonrisa; las bacantes arrepentidas, su tarifa en dineros, en ropas y en otros objetos. + 5 SIGLOS XIX-XX.

→ 1767 TERREROS (1786), &. 1822 Supl.-1992 AC.
bacante2.. v. vacante.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas