badajada

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
badajada,, vadajada, badallada, badaxada, barajada.. f. Golpe que da el badajo en la campana, campanada.
a1381?-1418 Sevillana med. JAviñón (1545) 64: El arçobispo de Seuilla [...] mandó fazer vn relox que ha de tañer veynte y quatro badajadas. c1400 Glos lat.-esp. (1936) 22, 760: Estarabizata, -e, por vadajada.
1503 Orden. Villatoro (1933) 415: Puedan [...] vender las dichas prendas en pública almoneda, ante escrivano e por el peón de la dicha villa, dando se primeramente las seys vadajadas a la campana. 1589 PINEDA Agric. 2a diál. 18, [18]c: Si fuérades campana, creo que la que hizo el otro Rey Aragonés en Huesca, que de vna badajada arrancó quinze cabeças principales, no retumbara tanto como vos. a1624 Orden. préstamo (GaRey VBierzo 1934 s/v badallada): Al amanecer buelban a dar otras tres badalladas o golpes en la dicha campana. 1655 FERNÁNDEZ, M. Olla podrida 221: Quantas badaxadas o almireçadas da el relox, tantos çumbidos da el cuerno. + 10 SIGLOS XVI-XVII.
1746 TVILLARROEL Poes. (1795 VII) 122: Porque allá en sus campanarios / resonó un atordidero / de badajadas, porradas, / golpazos y campaneos. 1879 GORGUES LERMA Lluvia refranes (1880) 43: Y no sigo más por este camino, porque cual es la campana, tal la badajada. 1909 ALONSO GARROTE VLeonés: Badallada. 1965 DELL'ORO MAINI (BAAL XXX 321): Las solemnes badajadas del Ángelus, lanzadas sobre el recinto estrecho, resonaron en su alma como un sagrado turbión. + 7 SIGLOS XVIII-XX.
2. Necedad, dicho necio.
1499 Celestina VI [evi]vo: Ya escurre eslauones el perdido, ya se desconciertan sus badajadas: nunca da menos de doze, siempre está hecho relox de mediodía. c1529 VALDÉS, A. Diál. Mercurio (1929) 231, 29: ¿No se rieron todos de oír tan crueles badajadas? 1564 TIMONEDA Buen aviso (1911) 249: Los detractores y maliciosos, puestos entre los prudentes y sabios, eran como los zeros del guarismo, que ellos no valen nada pero hazen valer mucho a los que con paciencia suffren sus badajadas. 1625 CASTILLO SOLÓRZANO Donaires 2a [58]: Esto dixo, casi a vozes, / Siluestre de Badajoz, / y oýdas sus badajadas, / le tuuieron por Relox. + 13 SIGLOS XVI-XVII (badajada, 1 vadajada).
1758 ISLA Cartas II (1785) 243: Más te admirarás quando leas la respuesta al papelote del Capuchino, y la burla que hago de sus desvergüenzas de a folio y badajadas de a dos en quintal. 1812 ALVARADO Carta 16 (1813) 15: Barajada. a1837 LARRA Artíc. (BibAE CXXX) 318a: El uso de la palabra dicha o escrita es un gran don; de otra suerte la lengua viene a ser un badajo que suena a merced de cualquier impulso, de donde debe de haber venido llamar comúnmente b a d a j a d a s a las tonterías parecidas a los anuncios del teatro. a1902 MIR, M. (Pagés 1902 s/v): Pero como su reverenda paternidad cree tener gracia para ello, vaya V. a convencerle de que sus donaires son badajadas. + 7 SIGLOS XVIII-XIX.

→ 1591 PERCIV., &. 1611 COVARRUBIAS 113a s/v badajo. 1726-1992 AC. 1767 TERREROS (1786), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas