barógrafo

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

barógrafo s. (1781-)
barógrafo, barografo
Etimología. Voz tomada del francés barographe, palabra atestiguada al menos desde 1781, en la pieza titulada "Baromètrographe de M. Changeux", publicada en febrero de ese año el Journal des Savants (p. 124: "Lorsque nous avons annoncé le nouvel instrument de Météorologie, imaginé par M. Changeux, nous n’avons pu parler de sa construction, actuellement que nous l’avons vu, & que l’Académie des Sciences l’a approuvé, nous sommes en état d’en donner une idée. Ce Barographe est composé d’un tuve de baromètre renversé, dont la bouteille est en haut & le tube indicateur en bas; sur celui-ci porte un flotteur comme dans les baromètres à roue, c’est un tuve de verre surmonté d’une tige de cuivre qui porte transversalement un étui dans lequel est un crayón blanc qui frappe sur une lame d’ébène […]. La zone circulaire, sur laquelle marque le crayón, a deux pieds de diamètre, & deux ½ pouces de largeur, ce qui satisfait à la plus grande variation qui ait lieu dans les hauteurs du mercure; car elles sont renfermées à Paris entre vingt-six pouces trois lignes & vingt-huit pouces dix lignes, encore ces extrêmes sont fort rares. Cette zone fait son tour en sept jours, pour que le barographe serve une semaine entière sans qu’on soit obligé d’y toucher"); y esta, a su vez, formada con los temas bar(o)- y -graphe2 (véase TLF, s. v. -grafe2).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para registrar las variaciones de la presión atmosférica', en 1781, en la pieza titulada 'Invenciones y Adelantamientos en las Ciencias y Artes. Sobre la Física", publicada en el Correo Literario de la Europa (Madrid), artículo que guarda un notable paralelismo con el publicado en el Journal des savants en febrero de ese mismo año (citado en el apartado etimológico de este artículo). No obstante, el término no parece comenzar a emplearse con cierta regularidad hasta el último cuarto del siglo XIX. Se consigna en 1895 en el Diccionario enciclopédico de Zerolo.

Vid. también barógrafo (DH 1933-1936).

  1. ac. etim.
    s. m. Instrumento que sirve para registrar las variaciones de la presión atmosférica.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas