batimétrico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

batimétrico, a• adj. (1874-)
batimétrico
Etimología. Probable calco del francés bathymétrique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1861 como 'perteneciente o relativo a la batimetría', en el artículo "Observations sur l'existence de divers Mollusques et Zoophytes a de très grandes profondeurs dans la mer Méditerranée (Extrait)", de A. Milne Edwards, publicado en la sección "Memoires lus", en Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences (t. 53, p. 88: "Les recherches bathymétriques de Forbes et de plusieurs autres observateurs sur les stations des animaux marins [...]").
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la batimetría (| profundidad a la que habitan las plantas y los animales y vegetales acuáticos')', en 1874, en el artículo "El piso tenéncico ó urgo-áptico y su fauna", de J. J. Landerer, publicado en Anales de la Sociedad Española de Historia Natural (Madrid). Con la acepción 'perteneciente o relativo a la batimetría (| técnica de medir y representar la profundidad de mares, ríos y lagos)' se atestigua en 1883, en el Boletín de la Real Sociedad Geográfica (Madrid), en el texto de una conferencia pronunciada por J. Vilanova y Piera. Con esta acepción se consigna por primera vez en un repertorio lexicográfico en 1884, en el Ensayo de Diccionario Geográfico-Geológico, también de Vilanova y Piera. La Real Academia Española recoge el vocablo en el Suplemento del DRAE de 1936. Como 'perteneciente o relativo a la batimetría (| profundidad de mares, ríos y lagos)' se documenta en 1884, en un artículo de El Litoral (Gandía). En 1896 se atestigua la acepción '[línea] que une los puntos de igual profundidad de mares y lagos en los mapas', en la Revista Contemporánea (Madrid), en la traducción del artículo "Lecciones de geografía física", de A. Lapparent. Con el valor 'que sirve para medir la profundidad del mar' se registra en 1970, en un artículo publicado en El Informador (Guadalajara). Por último, se atestigua como 'perteneciente o relativo a la batimetría (| técnica de determinar la profundidad a la que habitan los animales y vegetales acuáticos)', en 1989, en el artículo "Estudio ecológico de la lagartija balear Podacris lilifordi (Günther, 1874)", de V. Pérez-Mellado, publicado en la Revista de Menorca: Ciencias, Artes y Letras. El adjetivo sinónimo batométrico (véase) se documenta con anterioridad, pero cuenta con un número reducido de ejemplos que, además, suelen circunscribirse al siglo XIX. Los temas cultos bati- y bato- se remontan a los étimos griegos bathýs 'profundo' y báthos 'profundidad', que pertenecen a la misma familia léxica, en calidad de adjetivo y sustantivo respectivamente, motivo que explica esta sinonimia.

  1. adj. Ocean. Biol. Perteneciente o relativo a la batimetría. ⇨ Profundidad a la que habitan las ...
  2. adj. Geogr. Geol. Perteneciente o relativo a la batimetría. ⇨ Técnica de medir y representar la ...
  3. adj. Geogr. Geol. Perteneciente o relativo a la batimetría. ⇨ Profundidad de mares, ríos y lagos. ...
  4. adj. Geogr. [Línea] Que une los puntos de igual profundidad de mares y lagos en los mapas.
  5. adj. Que sirve para medir la profundidad del mar.
  6. adj. Ocean. Biol. Perteneciente o relativo a la batimetría. ⇨ Técnica de determinar la profundidad a ...

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas