bogar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: DH (1933-1936)
bogar 1

 

bogar1. (De bogo). intr. Brotar, especialmente las plantas.

                30-iii-1942 (1976) Guerra Cuentos i (p.298): De cuando Pepe Monagas anduvo si echa si no echa bogos. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.112): Por consejo de las amigas del colegio se daba de noche sus buenas untadas de agua oxigenada para procurar al incipiente bozo el alivio de un color de barbas de piña. Pero le bogaron pelos, y éstos de cepillo, también en las piernas. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.49): [...] una jaira le despuntó un cantero de millo bogando...

¨El aleican i (134 «Yema») proporciona un par de ejemplos en dos puntos de Gran Canaria. La acepción figura en el dgile, como canarismo, tomada de Guerra Navarro.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

bogar 2

 

bogar2. tr. Remojar.

                1852 (2005) León Memoria (p.75): En los regadíos suelen fructificar bien las simientes del maíz que ha sido cultivado en secano, pero no inversamente. En algunos puntos de las costas, para apresurar la germinación, suelen remojar el grano antes de plantarlo y llaman bogarlo.

¨En el decan i se recoge con la marca de desusado, con un ejemplo de 1984 que se refiere a un tiempo pasado.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas