butirometría

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

butirometría s. (1882-)
butirometría, butirometria
Etimología. Voz tomada del francés butyrométrie, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1881 como 'técnica de determinar la cantidad de manteca contenida en la leche', en "Analyse du lait.- Améliorations et additions au procédé du Dr Am. Adam.- Dosage volumétrique du beurre", artículo publicado en el Journal de pharmacie et de chimie (5.e série, t. 3, 1er partie, p. 23: "Nous avons tenu à résoudre ce problème en opérant dans un seul et même appareil, sans rien retirer à nore méthode générale de sa précision, et en réservant à la butyrométrie le contrôle facultatif de la balance"); y esta, a su vez, formada con los temas butyr(o)- y -métrie (TLF, s. v.).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'técnica de medir la cantidad de grasa contenida en la leche mediante el butirómetro', en 1882, en el segundo tomo del Tratado de higiene privada y pública de B. Alcina. Esta voz, escasamente documentada, no se consigna en repertorios lexicográficos.

  1. ac. etim.
    s. f. Técnica de medir la cantidad de grasa contenida en la leche mediante el butirómetro.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas